Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
碗
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
|
Schüssel, Schale
wǎn Links: Stein 石 (Bei der Klippe 厂 liegt ein Stein 口.), rechts: vergleichbar, ähnlich 宛 (Wenn ich im Hause 宀 am Abend 夕 zusammensacke 㔾 [z.B. auf der Fernsehcoach] ist es immer ähnlich)
Sie sind aus Stein(gut) und (zueinander) vergleichbar: Die Schüsseln |
石
宛
宀
夗
Vokabeln |
|
|
|
怨
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
|
Hass, Groll, beschuldigen, sich beschweren
yuàn Oben: 夗 (Abend 夕, zusammengesackte Person 㔾), unten: Herz 心
Am Abend hegt eine zusammengesackte Person im Herzen: Groll und Hass. |
夗
心
㔾
夕
Vokabeln |
|
|
|
惋
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
|
mitfühlen, bemitleiden, bedauern
wǎn Links: Gefühl 忄, rechts: ähnlich, vergleichbar 宛 (Wenn ich im Hause 宀 am Abend 夕 zusammensacke 㔾 [z.B. auf der Fernsehcoach] ist es immer ähnlich)
Die Gefühle sind (immer) ähnlich, wenn ich mitfühlend bin. |
忄
宛
夗
Vokabeln |
|
|
|
婉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
|
ansprechend, elegant
wǎn Links: Frau 女, rechts: vergleichbar, ähnlich 宛 (Wenn ich im Hause 宀 am Abend 夕 zusammensacke 㔾 [z.B. auf der Fernsehcoach] ist es immer ähnlich.)
(Ein besonderes Schönheitsideal:) Frauen, die vergleichbar sind, findet er ansprechend. |
女
宛
夗
Vokabeln |
|
|
|
苑
|
|
|
JLPT no HSK |
|
|
Wildpark, Gehege, Garten, Kunstzentrum
yuàn Links: Pflanze 艹, rechts: 夗 (Abend 夕, zusammengesackte Person 㔾)
Bei den Pflanzen blieb er bis zum Abend, als er zusammensackte, im: Wildpark. |
艹
夗
Vokabeln |
|
|
|
宛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
|
ähnlich, vergleichbar, dem Anschein nach, aufgewickelt
wǎn Oben: Dach 宀, unten: 夗 (Abend 夕, zusammengesackte Person 㔾)
Wenn ich zuhause [= unterm Dach] am Abend zusammensacke (z.B. auf der Fernsehcoach) ist es immer ähnlich. |
宀
夕
㔾
宛
夗
Vokabeln |
|
|
|
腕
|
|
|
JLPT no HSK |
|
|
Handgelenk
wàn Links: Körperteoö 月/肉, rechts: vergleichbar 宛 (Wenn ich im Hause 宀 am Abend 夕 zusammensacke 㔾 [z.B. auf der Fernsehcoach] ist es immer ähnlich.)
Das Körperteil, das, wenn ich im Hause am Abend (nach der Arbeit) zusammengesackt bin, (schmerzt,) ist das: Handgelenk. |
肉
宛
宀
夗
Vokabeln |
|
|
|
鸳
|
|
|
JLPT no HSK |
|
|
Mandarinente, glückliches Paar
yuān Oben: 夗 (Abend 夕, zusammengesackte Person 㔾), unten: Vogel 鸟/鳥
(lebenslange Treue) Bis zum (Lebens-)Abend, wenn sie zusammengesunken sind, bleiben diese Vögel zusammen: die Mandarinenten. |
夗
鳥
Vokabeln |
|
|
|
蜿
|
|
|
JLPT no HSK |
|
|
sich schlängeln, krümmen, erregen, winden
wān Links: Insekt 虫, rechts: vergleichbar, ähnlich 宛 (Wenn ich im Hause 宀 am Abend 夕 zusammensacke 㔾 [z.B. auf der Fernsehcoach] ist es immer ähnlich.)
Die Insekten sind vergleichbar, so wie sie: sich schlängeln. |
虫
宛
夗
Vokabeln |
|
|
