| Bedeutung |
sich aufhalten 夋
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
俊
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| hochbegabt, klug, schön, hübsch
jùn
|
人
夋
厶
夂
 |
Links: Person 人, rechts: trödeln 夋 (Nase 厶, Beine 儿, verdrehter Fuß oder Schneidersitz 夂 )
Eine Person mit einer solchen Nase, Beinen und verdrehten Füßen muss hochbegabt sein.
|
|
|
|
峻
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| riesig, erhaben, streng/hart, abschüssig
jùn
|
山
夋
|
Links: Berg 山, rechts: trödeln 夋 (Nase 厶, Beine 儿, umgedrehter Fuß 夂)
Der Berg, der eine Nase, Beine und 'umgedrehte Füße' hat, muss riesig sein.
|
|
|
|
唆
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| ermuntern, animieren, anstiften, anspornen
suō
|
口
夋
厶
夂
|
Links: Mund 口, rechts: trödeln 夋 (Nase 厶, Beine 儿, umgedrehter Fuß 夂)
Mund, Nase, Beine und ein verdrehter Fuß: Das soll ermuntern?
|
|
|
|
梭
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| pendeln, Pendelverkehr, Weberschiffchen
suō
|
木
夋
|
Links: Baum 木, rechts: trödeln 夋 (Nase 厶, Beine 儿, umgedrehter Fuß 夂)
Ein Holz, das vorne die Nase hat, hinten die Beine und umkehrt beim Pendeln, wie das Weberschiffchen.
|
|
|
|
骏
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| feuriges Pferd, edles Pferd
jùn
|
马
夋
|
Links: Pferd 马/馬 (= mit Mähne, 4 Beinen 灬 und Schweif ㄅ), rechts: trödeln 夋 (Nase 厶, Beine 儿, umgedrehter Fuß 夂)
Dieses Pferd mit Nase, Beinen und umgekehrten Füßen, muss feurig sein.
|
|
|
|
竣
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| vollenden, erreichen
jùn
|
立
夋
|
Links: stehen 立, rechts: trödeln 夋 (Nase 厶, Beine 儿, umgedrehter Fuß 夂)
(Am Ende eines Rennens) Man kann stehenbleiben oder Trödeln, wenn man: (das Ziel) erreicht oder (das Rennen) vollendet hat.
|
|
|
|
浚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ausbaggern, (Graben) vertiefen
jùn
|
氵
夋
|
Links: Wasser 氵, rechts: trödeln, sich aufhalten 夋 (Nase 厶, Beine 儿, umgedrehter Fuß 夂)
Wenn sich Wasser dort aufhalten soll, müssen wir: ausbaggern.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
|
