Bedeutung |
Gelehrter, Intellektueller 士
|
Erklärung |
Nicht verwechseln mit "Boden 土" bei dem die Basislinie länger ist.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
喜
|
 |
JLPT HSK 1 |
|
| vergnüglich, sich freuen
xǐ
|
喜
吉
士
豆
|
Von oben: Gelehrter 士, Bohnen 豆, Mund 口. (Dieses Zeichen wurde zudem vereinfacht zu: 吉)
Ein Gelehrter mit Bohnen im Mund ist vergnüglich.
|
|
|
|
声
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| Ton, Stimme (Mus)/Laut
shēng
|
士
戶
|
Oben: ein Gelehrter 士, unten: Variante von Tür 戸 (Schiebetür mit oben liegender Schiene)
Der Gelehrte ist an der Tür: Man hört seine Stimme.
|
|
|
|
款
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| Abschnitt, Paragraph, Kaufpreis, Modell A,B,C
kuǎn
|
士
示
欠
|
Links: Gelehrter 士, zeigen 示; rechts: Mangel/fehlen 欠 (Einer gähnenden Person 人 fehlt was.)
Der Gelehrte zeigt einen Mangel (der Vertrautheit) mit diesem Abschnitt.
|
|
|
|
士
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| Gelehrter, Intellektueller, Spezialist
shì
|
士
|
In Pose stehender Mann mit ausgebreiteten Armen
Wie ein Angeber steht er da, der Gelehrte.
|
|
|
|
志
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| Wille, Ehrgeiz, Ziel, Kennzeichen
zhì
|
士
心
|
Oben: Gelehrter 士, unten: Herz 心
Des Gelehrten Herz ist sein: Wille.
|
|
|
|
装
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| Kostüm, verkleidet, vortäuschen, einbauen, installieren
zhuāng
|
丬
士
衣
|
Oben: kraftvoll und heldenhaft 壮 (Im Bett 丬 ist der Gelehrte 士 kraftvoll und heldenhaft) [丬=senkrecht gespaltener Baums], unten: Kleidung 衣
Ein im Bett (ausgeruhter) Gelehrter trägt seine Kleidung, wie ein Kostüm, um etwas vorzutäuschen.
|
|
|
|
壶
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| das Gefäß, Kanne
hú
|
士
冖
业
|
Von oben: Gelehrter 士 (Hier: Griff 士 am Deckel 冖), Abdeckung 冖, Branche, Beruf 业 (gezeigt ist ein Vulkanschlot mit hohler Spitze)
Ein Griff am Deckel über etwas Hohlem ist zusammen: ein Gefäß.
|
|
|
|
壮
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| kraftvoll, heldenhaft, stark, robust
zhuàng
|
丬
士
|
Links: Bett 丬 (Piktogramm der Hälfte eines in der Mitte senkrecht gespaltenen Baums; vgl. 片,爿), rechts: Gelehrter 士
(Er ist geübt bei sexuellen Praktiken?) Im Bett ist der Gelehrte kraftvoll und heldenhaft.
|
|
|
|
壳
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| Schale, Hülle, Kruste, Schneckengehäuse
ké, qiào
|
士
冗
冖
几
|
Oben: Gelehrter 士, unten: überflüssig 冗 (Eine Tischdecke 冖 auf dem Tisch 几 ist überflüssig.)
Der Gelehrte legt eine Tischdecke auf den Tisch als "Schale" oder Hülle.
|
|
|
|
仕
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Beamter, Leibwächter
shì
|
人
士
|
Links: Person 人, rechts: Gelehrter 士
Eine Person, muss gelehrt sein, um Beamter zu werden.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| 
|
|
|