Bedeutung |
Trauer 哀
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
衷
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| im Herzen, im Inneren, Herzensgrund
zhōng
|
中
衣
哀
|
Im Zentrum: Mitte 中; darüber und darunter: Kleidung 衣
Inmitten der Kleidung verbirgt sie ihre innersten Gefühle.
|
|
|
|
衰
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| schwach werden, Erschöpfung, verfallen
cuī, shuāi
|
衣
哀
|
Im Hintergrund: Trauer/Mitleid 哀 (in der Kleidung 衣 ein großes Loch 口), quer ein Strich 一, z.B. für einen Schnitt
Aus Trauer über den Schnitt ist sie schwach geworden.
|
|
|
|
哀
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| Trauer, (seelischer) Schmerz, Kummer, kondolieren
āi
|
哀
口
衣
|
Oben und unten: Kleidung 衣, mittig: ein großes Loch 口
Kleidung mit einem mittigen Loch verursacht: Trauer.
|
|
|
|
寰
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Großes Gebiet, große Ausdehnung
huán
|
宀
哀
|
Von oben: Dach 宀, Netz 网/罒, Trauer 哀 (über das große Loch 口 in der Kleidung 衣)
Es ist noch abgedeckt, aber das Auge sieht, dass das Loch in der Kleidung sich bereits über ein großes Gebiet ausdehnt.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
|