Bedeutung |
salzig 咸
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
感
|
 |
JLPT HSK 3 |
|
| Gefühle, innerlich fühlen
gǎn
|
咸
心
戎
|
Oben: salzig 咸 (Der Person 人 (= ノ & 一) schmeckt es im Mund 口 wie eine Hellebarde 戈: so salzig), unten: Herz 心
Ein 'salziges' Herz ist ein Gefühl.
|
|
|
|
减
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| reduzieren, Subtraktion, abnehmen, ermäßigen
jiǎn
|
冫
咸
戎
|
Links: Eis 冫, rechts: salzig 咸 (Der Person 人 (= ノ & 一) schmeckt es im Mund 口 wie eine Hellebarde 戈: so salzig) [vergl. 11.Erdzweig 戌])
(Mit Blick auf den Wasseranteil, wenn z.B. Meerwasser erhitzt:) Es wird (hart wie) Eis und schmeckt salzig, wenn man es weiter reduziert.
|
|
|
|
咸
|
 |
JLPT HSK 4 |
|
| salzig
xián
|
咸
口
戎
或
|
Innen: Mund 口, Rest: 11.Erdzweig 戌 (eine Hellebarde 戈) (vergl. vielleicht 或)
Der Person 人 (= ノ & 一) schmeckt es im Mund 口 wie eine Hellebarde 戈: so salzig!
|
|
|
|
喊
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| laut schreien, rufen
hǎn
|
口
咸
戎
|
Links: Mund 口, rechts: salzig 咸 (Der Person 人 (= ノ & 一) schmeckt es im Mund 口 wie eine Hellebarde 戈: so salzig)
Im Mund hatte er (so viel) Salz, dass er laut aufschrie.
|
|
|
|
憾
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| bedauern, Bedauern
hàn
|
忄
戎
咸
心
|
Links: Gefühle 忄, rechts: Gefühle 感 (= ein salziges 咸 Herz 心 ist ein Gefühl) [salzig 咸 = Der Person 人 (= ノ & 一) schmeckt es im Mund 口 wie eine Hellebarde 戈: so salzig]
Doppelte Gefühle des Bedauerns.
|
|
|
|
撼
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| rütteln, (er-)schütteln, bewegen
hàn
|
扌
咸
心
戎
|
Links: Hand 扌, rechts: Gefühl 感 (= ein salziges 咸 Herz 心 ist ein Gefühl) [salzig 咸 = Der Person 人 (= ノ & 一) schmeckt es im Mund 口 wie eine Hellebarde 戈: so salzig]
Eine Hand hat ein Gefühl für: Erschütterungen / Rütteln.
|
|
|
|
碱
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Alkali, Base
jiǎn
|
石
咸
戎
|
Links: Stein 石, rechts: salzig 咸 (Der Person 人 (= ノ & 一) schmeckt es im Mund 口 wie eine Hellebarde 戈: so salzig.)
Der Stein, der salzig ist, ist alkalisch (basisch).
|
|
|
|
缄
|
 |
JLPT no HSK |
|
| versiegeln, (ab-)schließen, Brief
jiān
|
幺
咸
戎
|
Links: Faden 纟/糸, rechts: salzig 咸 (Der Person 人 (= ノ & 一) schmeckt es im Mund 口 wie eine Hellebarde 戈: so salzig!)
Der Faden ist salzig und wird im Brief versiegelt.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| 
|
|
|