| Bedeutung |
Klatsch, Geplauder, Chat 呙
|
| Erklärung |
Sein Mund 口 ist so groß wie der Oberkörper 内, da er gerne plaudert/klatscht.
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
锅
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| Kochtopf, Kessel, Pfanne
guō
|
金
呙
 |
Links: Metall 钅/金, rechts: Klatsch, Geplauder 呙 (Hier: Topf 口 auf einem Gestell 内)
Er ist aus Metall und auf einem Gestell: Der Kochtopf.
|
|
|
|
祸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Desaster, Katastrophe, Unglück, Unheil
huò
|
示
呙
内
|
Links: zeigen 礻/示 (= Bild eines Altars), rechts: Klatsch, Geplauder 呙 (Ein Mund 口, der so groß ist, wie der Oberkörper 内, plaudert gern.)
(Am Altar soll man ehrfürchtig schweigen:) Wenn man am Altar plaudert und schwätzt, gibt es ein Desaster.
|
|
|
|
窝
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Nest, Zuflucht, Höhle
wō
|
穴
呙
|
Oben: Loch, Höhle 穴 (Sie ist bedeckt 宀 und ein verengender Pfad 八 führt in die Höhle.), unten: Klatsch, Geplauder 呙 (Ein Mund 口, der so groß ist wie der Oberkörper 内, plaudert gern.)
Es ist eine Höhle 穴, die umgibt 口, wenn man drinnen 内 sein: Das Nest.
|
|
|
|
涡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Strudel, Wasserwirbel, Turbine
guō, wō
|
氵
呙
|
Links: Wasser 氵, rechts: Klatsch, Geplauder 呙 (Ein Mund 口, der so groß ist, wie der Oberkörper 内, plaudert gern.)
Das Wasser dreht 口 sich innerhalb 内 des: Strudels.
|
|
|
|
蜗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Schneckensorte (S, Bio)
wō
|
虫
呙
肙
|
Links: Insekt 虫, rechts: Klatsch, Geplauder 呙 (Ein Mund 口, der so groß ist wie der Oberkörper 内, plaudert gern.)
Das Insekt mit großem Mund (relativ zum Körper) ist diese Schnecke.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
|
