| Bedeutung |
Glück 吉
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
喜
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| vergnüglich, sich freuen
|
Von oben: Gelehrter 士, Bohnen 豆, Mund 口. (Dieses Zeichen wurde zudem vereinfacht zu: 吉)
Ein Gelehrter mit Bohnen im Mund ist vergnüglich.
|
|
|
|
结
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| verbinden, Knoten, (Frucht) ansetzen
jié, jiē
糸
吉
 |
|
Links: Faden 纟/糸, rechts: Glück 吉 (Vereinfachung von 喜, wo der Gelehrte 士 Bohnen 豆 im Mund 口 hat und glücklich ist)
Bande des Glücks verbinden uns.
|
|
|
|
调
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| Tonart, in Einklang stehen, harmonisch
diào, tiáo
讠
周
吉
|
|
Links: Wort 讠/言 (Schallwellen aus einem Mund 口), rechts: Umkreis 周 (Ein eingerahmtes 冂 Glück 吉 hat seinen Umkreis) [Glück 吉 = Vereinf. von glücklich 喜, wo der Gelehrte 士 Bohnen 豆 im Mund 口 hat und glücklich ist.]
Wörter mit ihrem Umkreis sind im Einklang, wie eine: Tonart.
|
|
|
|
周
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| Kreis, Woche, Zyklus, Umfang
|
Außen: Rahmen 冂, innen: Glück 吉 (Vereinfachung von 喜, wo der Gelehrte 士 Bohnen 豆 im Mund 口 hat und glücklich ist)
Ein eingerahmtes Glück hat seinen Umkreis.
|
|
|
|
桔
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Mandarine
jié, jú
木
吉
|
|
Links: Baum 木, rechts: glücklich 吉 (Vereinfachung von 喜, wo der Gelehrte 士 Bohnen 豆 im Mund 口 hat und glücklich ist)
Der Baum, der dich glücklich macht, ist die Mandarine.
|
|
|
|
洁
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| sauber, rein, klar
|
Links: Wasser 氵, rechts: glücklich 吉 (Vereinfachung von 喜, wo der Gelehrte 士 Bohnen 豆 im Mund 口 hat und glücklich ist)
Das Wasser macht dich glücklich, wenn es sauber ist.
|
|
|
|
吉
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| glücklich, Giga-(=10^9)
|
Oben: Gelehrter 士, unten: Mund 口 (Dieses Zeichen ist eine Vereinfachung von glücklich 喜, wo der Gelehrte 士 Bohnen 豆 im Mund 口 hat und glücklich ist)
Des Gelehrten Mund wünscht Glück.
|
|
|
|
诘
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| ausfragen, nachforschen, erforschen
|
Links: Wort 讠(=言 Schallwellen aus einem Mund 口), rechts: glücklich 吉 (Vereinfachung von 喜, wo der Gelehrte 士 Bohnen 豆 im Mund 口 hat und glücklich ist)
Nutze Worte, um vom Gelehrten etwas (= aus seinem Mund 口) zu erfahren, beim: Ausfragen.
|
|
|
|
颉
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| aufwärts fliegen (Vogel), aufsteigen, wetteifern
|
Links: glücklich 吉 (Vereinfachung von 喜, wo der Gelehrte 士 Bohnen 豆 im Mund 口 hat und glücklich ist), rechts: Kopf, (Titel)Blatt, Kopf 页(=頁; Kopf 目 mit Schultern 八 und Augenbrauen 一)
Das Glück (über) den Köpfen ist: hoch zu fliegen.
|
|
|
|
秸
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Stroh, Strohhalm, Weizenstroh
|
Links: Reispflanze 禾, rechts: glücklich 吉 (Vereinfachung von 'glücklich' 喜, wo der Gelehrte 士 Bohnen 豆 im Mund 口 hat und glücklich ist.)
Die Reispflanzen machen uns glücklich, wenn sie zu Stroh geworden ist.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
