|
|
椅
|
 |
|
JLPT HSK 1 |
|
| Stuhl
|
Links: Baum/Holz 木, rechts: merkwürdig 奇 (Eine große 大 Möglichkeit 可, aber es sieht merkwürdig aus.) [Möglichkeit 可 = Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.]
Mit Holz hat man große Möglichkeiten, wie z.B. einen Stuhl zu machen.
|
|
|
|
可
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| möglich sein, können, wirklich
|
Nagel 丁 und darunter: Öffnung 口
Den Nagel in die Öffnung sollte möglich sein.
|
|
|
|
哥
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| älterer Bruder
|
Umfasst 2 mal können, Möglichkeit 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Der, der (doppelt also vieles) kann, ist mein älterer Bruder.
|
|
|
|
歌
|
|
|
JLPT HSK 2 |
|
| Gesang, Lied
|
Links: älterer Bruder 哥 (2x Möglichkeit 可 - [Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.]), rechts: fehlen 欠 (Einer gähnenden  Person 人 fehlt etwas.)
Es besteht die doppelte Möglichkeit, dass etwas fehlt: bei deinem Gesang!
|
|
|
|
奇
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| merkwürdig, sonderbar
|
Oben: groß 大 (Eine Person 人 mit ausgebreiteten Armen 一 erscheint groß), unten: Möglichkeit 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein)
Eine große Möglichkeit, aber es sieht merkwürdig aus.
|
|
|
|
河
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| Fluss (S, Geo)
|
Links: Wasser 氵, rechts: möglich 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
(z.B. für die Fluss-Schiffahrt, -transport) Wasser, das etwas ermöglicht, ist der Fluss.
|
|
|
|
啊
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| (Ausruf der Überraschung): ach, oh, autsch!
ā, á, ǎ, à, a
口
阝
可
 |
|
Links: Mund 口, rechts: (Ausruf der Überraschung) 阿 (Von dem erhöhten Punkt eines Hügels 阝 gibt es die Möglichkeit 可 [wegen besserer Schallübertragung] für einen Schrei.)
Ein Mund auf einem Hügel kann ausrufen: Ach, Oh!
|
|
|
|
阿
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| Ausruf des Erstaunens oder der Zustimmung
|
Links: Hügel 阝, rechts: Möglichkeit 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
(Von einem erhöhten Punkt trägt der Schall weiter:) Ein Hügel gibt die Möglichkeit eines Ausrufs (der weit gehört wird.)
|
|
|
|
骑
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| reiten, (Fahrrad, Motorrad) fahren
|
Links: Pferd 马/馬 (= mit Mähne, vier Beinen 灬 und Schweif ㄅ), rechts: sonderbar, merkwürdig 奇 (Eine große 大 Möglichkeit 可, aber es sieht sonderbar aus.)
Mit einem Pferd hat man große Möglichkeiten, wenn man reitet.
|
|
|
|
何
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| was, warum, weshalb
|
Links: Person 亻/人, rechts: Möglichkeit, können 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Die Person kann was?
|
|
|
|
寄
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| von jdn. abhängen, in Haus wohnen, anvertrauen
|
Oben: Dach 宀, darunter: merkwürdig ´奇 = groß 大, möglich 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Unterm Dach gibt es große Möglichkeiten, da man voneinander abhängt.
|
|
|
|
呵
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (an)hauchen, phonetisch für “A”
kē, hē
口
可
|
|
Links: Mund 口, rechts: möglich sein 可 (hier: offener Mund 'J', aus dem etwas herauskommt ロ)
Aus dem Mund, wenn er offen ist, kommt etwas heraus beim: Hauchen.
|
|
|
|
崎
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| gebirgig
|
Links: Berg 山, rechts: seltsam/merkwürdig 奇 (Eine große 大 Möglichkeit 可, aber es sieht sonderbar aus.)
In den Bergen gibt es die große Möglichkeit, dass es gebirgig ist.
|
|
|
|
荷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| auf den Schultern tragen, Last, Lotus
|
Oben: Pflanze 艹, unten: Was? 何 (zwei Personen 亻, 丁, die an einer Stange 一 eine Last 口 tragen, aber: "Was?")
Die Pflanzen tragen die beiden Personen auf den Schultern, als: eine Last.
|
|
|
|
苛
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| streng, rücksichtslos, hart, ernst
|
Oben: Gras/Pflanze 艹, unten: sollen, können 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Wenn jemand im Gras einen Nagel nur mit dem Mund (suchen soll), so bist du zu ihm streng und rücksichtslos.
|
|
|
|
柯
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Griff (von Axt), Stängel, Halm
|
Links: Baum 木, rechts: Möglichkeit 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein)
Für das Holz des Baums gibt es die (Verwendungs-)Möglichkeit als ein Griff.
|
|
|
|
珂
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Jade-ähnlicher Stein
|
Links: König/Jade 王, rechts: möglich sein, können 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Die 'Jade' der Möglichkeiten ist: das Jade-ähnliche.
|
|
|
|
诃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| beschuldigen, schimpfen, tadeln
|
Links: Wort 讠/言, rechts: möglich sein, können 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Mit Worten ist es möglich: zu beschuldigen.
|
|
|
|
轲
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Name von Menzius/Mengzi (Nachfolger von Konfuzius)
|
Links: Fahrzeug 车/車 (Karren mit Ladefläche 日, Axe 丨 Rädern 二), rechts: können, möglich 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Wie ein Fahrzeug der Möglichkeiten: Meister Mengzi
|
|
|
|
坷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| uneben, ungleichmäßig, unglückselig, misslich
|
Links: Erde 土, rechts: möglich sein, können 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Bei der Erde ist es möglich, dass sie: uneben ist.
|
|
