Das chinesische Radikal: 可


Hanzi-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
möglich sein    可

Erklärung

Verwendet bei diesen Zeichen:
椅
JLPT HSK 1
Stuhl
yǐ
木 奇 大 可
Links: Baum/Holz 木, rechts: merkwürdig 奇 (Wenn es eine zu große 大 Möglichkeit 可 ist, sieht es merkwürdig aus.) - [Möglichkeit 可 = Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.]
Mit Holz hat man große Möglichkeiten, wie z.B. einen Stuhl zu machen.  
可
JLPT HSK 2
möglich sein, können, wirklich
kě
可 口 丁
Nagel 丁 und darunter: Öffnung 口
Den Nagel in die Öffnung sollte möglich sein.  
哥
JLPT HSK 2
älterer Bruder
gē
可 口 丁
Umfasst 2 mal: können, Möglichkeit 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Der, der doppelt (also vieles) kann, ist mein älterer Bruder.  
司
JLPT HSK 2
Verwaltung, führen, verwalten
sī
司 口 可

In einer Ecke ⌝ sitzt einer, der ein Blatt 一 Papier in den Mülleimer 口 wirft: In der Verwaltung.  
歌
JLPT HSK 2
Gesang, Lied
gē
可 欠
Links: älterer Bruder 哥 (2x Möglichkeit 可 - [Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.]), rechts: fehlen 欠 (Einer gähnenden Person 人 fehlt etwas.)
(Ein wirklich schlechter Sänger:) Es besteht die doppelte Möglichkeit, dass etwas fehlt: bei deinem Gesang!  
奇
JLPT HSK 3
merkwürdig, sonderbar
jī, qí
大 奇 可
Oben: groß 大 (Eine Person 人 mit ausgebreiteten Armen 一 erscheint groß), unten: Möglichkeit 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein)
(Es erscheint zu gut, als dass es wahr sein könnte.) Es ist eine große Möglichkeit, aber sieht es seltsam aus.  
河
JLPT HSK 3
Fluss (S, Geo)
hé
氵 可
Links: Wasser 氵, rechts: möglich 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
(z.B. für die Fluss-Schiffahrt, -transport) Wasser, das etwas ermöglicht, ist der Fluss.  
啊
JLPT HSK 3
(Ausruf der Überraschung): ach, oh, autsch!
ā, á, ǎ, à, a
口 阝 可
Links: Mund 口, rechts: (Ausruf der Überraschung) 阿 (Von dem erhöhten Punkt eines Hügels 阝 gibt es die Möglichkeit 可 [wegen besserer Schallübertragung] für einen Schrei.)
Ein Mund auf einem Hügel kann ausrufen: Ach, Oh!  
阿
JLPT HSK 3
Ausruf des Erstaunens oder der Zustimmung
ā, ē
阝 可
Links: Hügel 阝, rechts: Möglichkeit 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
(Von einem erhöhten Punkt trägt der Schall weiter:) Ein Hügel gibt die Möglichkeit eines Ausrufs (der weit gehört wird.)  
骑
JLPT HSK 3
reiten, (Fahrrad, Motorrad) fahren
qí
馬 奇 大 可
Links: Pferd 马/馬 (= mit Mähne, vier Beinen 灬 und Schweif ㄅ), rechts: sonderbar, merkwürdig 奇 (Wenn es eine zu große 大 Möglichkeit 可 ist, sieht es merkwürdig aus.)
Mit einem Pferd hat man große Möglichkeiten, wenn man reitet.  
何
JLPT HSK 4
was, warum, weshalb
hé
亻 可
Links: Person 亻/人, rechts: Möglichkeit, können 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Die Person kann was?  
寄
JLPT HSK 4
von jdn. abhängen, in Haus wohnen, anvertrauen
jì
宀 奇 大 可
Oben: Dach 宀, darunter: merkwürdig 奇 (Wenn es eine zu große 大 Möglichkeit 可 ist, sieht es merkwürdig aus.) - (möglich 可 = Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Unterm Dach gibt es große Möglichkeiten, da man voneinander abhängt.  
呵
JLPT HSK 6
(an)hauchen, phonetisch für “A”
kē, hē
口 可
Links: Mund 口, rechts: möglich sein 可 (hier: offener Mund 'J', aus dem etwas herauskommt ロ)
Aus dem Mund, wenn er offen ist, kommt etwas heraus ロ beim: Hauchen.  
崎
JLPT no HSK
gebirgig
qí
山 奇 可
Links: Berg 山, rechts: seltsam/merkwürdig 奇 (If it is a too big 大 opportunity 可 (possibility), it might look strange.)
In den Bergen gibt es die große Möglichkeit, dass es gebirgig ist.  
荷
JLPT no HSK
auf den Schultern tragen, Last, Lotus
hé, hè
艹 亻 可
Oben: Pflanze 艹, unten: Was? 何 (zwei Personen 亻, 丁, die an einer Stange 一 eine Last 口 tragen, aber: "Was?")
Die Pflanzen tragen die beiden Personen auf den Schultern, als: eine Last.  
苛
JLPT no HSK
streng, rücksichtslos, hart, ernst
kē
艹 可
Oben: Gras/Pflanze 艹, unten: sollen, können 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Wenn jemand im Gras einen Nagel nur mit dem Mund (suchen soll), so bist du zu ihm streng und rücksichtslos.  
柯
JLPT no HSK
Griff (von Axt), Stängel, Halm
kē
木 可
Links: Baum 木, rechts: Möglichkeit 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein)
Für das Holz des Baums gibt es die (Verwendungs-)Möglichkeit als ein Griff.  
珂
JLPT no HSK
Jade-ähnlicher Stein
kē
玉 王 可
Links: König/Jade 王, rechts: möglich sein, können 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Die 'Jade' der Möglichkeiten ist: das Jade-ähnliche.  
诃
JLPT no HSK
beschuldigen, schimpfen, tadeln
hē
讠 可
Links: Wort 讠/言, rechts: möglich sein, können 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Mit Worten ist es möglich: zu beschuldigen.  
轲
JLPT no HSK
Name von Menzius/Mengzi (Nachfolger von Konfuzius)
kē
車 可
Links: Fahrzeug 车/車 (Karren mit Ladefläche 日, Axe 丨 und Rädern 二), rechts: können, möglich 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Wie ein Fahrzeug der Möglichkeiten: Meister Mengzi  
坷
JLPT no HSK
uneben, ungleichmäßig, unglückselig, misslich
kě
土 可
Links: Erde 土, rechts: möglich sein, können 可 (Den Nagel 丁 in die Öffnung 口 sollte möglich sein.)
Bei Erde besteht die Möglichkeit, dass sie: uneben ist.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.

Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer