Das chinesische Radikal: 册


Hanzi-Trainer
Suche:
Bedeutung
Band, Exemplar (Buch)    册

Erklärung

Verwendet bei diesen Zeichen:
册
JLPT HSK 5
Band, Exemplar (Buch)
cè
册 一 冂

Bild von etwas Gebundenem, das vom Band 一 zusammengehalten wird: Ein Band.  
删
JLPT HSK 5
löschen, wegstreichen, kürzen, vereinfachen
shān
册 刂
Links: Band/Buch 册, rechts: Messer, schneiden刂
Wenn man aus dem Band etwas rausschneidet, ist (diese Seite) gelöscht.  
栅
JLPT no HSK
Einzäunung, Zaun, Gitter
zhà, shān
木 册
Links: Baum 木, rechts: Buch, Band 册 (hier: Bild eines Zauns)
Aus Bäumen baut man Zäune zur Einzäunung.  
珊
JLPT no HSK
Korallen (S, Bio)
shān
玉 王 册 舟
Links: König, Jade 王, rechts: Band, Buch 册 (Hier: zwei Boote 舟)
Für diese 'Jade' (deren Gewinnung) braucht man Boote, die: Koralle.  
姗
JLPT no HSK
gemächlich gehend, ablehnen, missbilligen, geschmeidig
shān
女 册
Links: Frau 女, rechts: Band, Buch 册 (Hier: Zwei Leute 冂 die Hand-in-Hand 一 gehen)
Wenn Frauen 'Hand-in-Hand' gehen, gehen sie gemächlich.  
跚
JLPT no HSK
humpeln, hinken, taumeln
shān
足 册
Links: Fuß 足 (Kniescheibe 口 und Fußabdruck 止), rechts: Band, Buch 册 (hier: 冂 als 'dicke Beine')
Füße, bei denen die dicken Beine mit einem Band 一 verschnürt sind: humpeln.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.


Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer