| Bedeutung |
alle, jeder, komplett 全
|
| Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
全
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| alle, gesamt, jedes, komplett, vollständig
|
Oben: Person 人, unten: König 王
Der Person des Königs gehört alles.
|
|
|
|
栓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Pfropfen, Stöpsel, Riegel, Hahn, Zapfen, Dübel
|
Links: Baum 木, rechts: alles 全 (Die Person 人 des Königs 王 ist uns alles.)
Die Bäume werden alle zu Pfropfen oder Stöpseln.
|
|
|
|
拴
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| anbinden, fest binden, festzurren
|
Links: Hand 手, rechts: alles 全 (Die Person 人 des Königs 王 ist uns alles.)
(gegen Diebstahl) Mit der Hand alles anbinden.
|
|
|
|
痊
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| genesen, von einer Krankheit erholen, wiederherstellen
|
Außen: Krankheit 疒 (Ein eis- 冫kaltes Gebäude 广 macht krank.), innen: alles 全 (Die Person 人 des Königs 王 ist uns alles.)
Wenn bei einer Krankheit die Person wie ein König fühlt, so wurde sie geheilt.
|
|
|
|
诠
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| darlegen, erklären, kommentieren
|
Links: Wort 讠/言, rechts: alles 全 (Die Person 人 des Königs 王 ist uns alles.)
Worte, die alles (umfassen), können erklären.
|
|
|
|
荃
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (duftende Pflanze)
|
Oben: Gras/Pflanze 艹, unten: alle, gesamt 全 (Die Person 人 des Königs 王 ist uns alles.)
Die Pflanze, die alle (wahrnehmen): duftet.
|
|
|
| Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!
Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken! |
Zum Trainer
|
|
 |
| | 
|
|
|
