Bedeutung |
produzieren 产
|
Erklärung |
|
Verwendet bei diesen Zeichen:
|
|
产
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| produzieren, geboren werden, Eigentum
chǎn
|
亠
产
立
厂
|
Kombination von: stehen 立 und Fabrik 厂 (Als Radikal stets als 'Klippe' verstanden)
Wenn etwas oben auf der Klippe steht, wurde es produziert (oder geboren).
|
|
|
|
厂
|
 |
JLPT HSK 5 |
|
| Firma, Unternehmen, Fabrik
chǎng, hǎn
|
厂
产
|
In der Fabrik 厂 werden Dinge produziert 产.
|
|
|
|
萨
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Erleuchtung (Bodhisattva), buddhist. Gott
sà
|
艹
阝
产
|
Oben: Gras, Pflanze 艹, unten: Hügel 阝, und produzieren 产 (stehen 立 auf der Klippe 厂)
Über den Pflanzen und Hügeln stehe ich auf einer Klippe: mit buddhistischer Erleuchtung.
|
|
|
|
铲
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Schaufel, Spaten, Schippe
chǎn
|
金
产
|
Links: Metall, Gold 钅/金, rechts: gebären, produzieren 产
(Beim Goldschürfen) Damit das Metall 'geboren' wird, braucht man eine Schaufel
|
|
|
|
彦
|
 |
JLPT no HSK |
|
| elegant, intelligent, ehrenhaft
yàn
|
产
彡
彦
|
Oben: Produktion, gebären 产 (hier: stehen 立 und Klippe 厂), unten: Haare 彡
Er steht auf der Klippe und die Haare sehen elegant aus.
|
|
|
Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind. |  |
|
|
|