Das chinesische Radikal: 中




Hanzi-Trainer
Suche:
 
 
Bedeutung
Mitte, Zentrum    中

Erklärung

Verwendet bei diesen Zeichen:
HSK 1
Mitte, Zentrum, Mittelpunkt, China
zhōng, zhòng

Der Strich 丨 im Rechteck 口 zeigt die Mitte.  
HSK 1
Glocke, Uhr (größere Uhr, keine Armbanduhr), Uhrzeit
zhōng
Links: Metall 钅(=金 Abgedeckt in der Erde 土 sind 2 Goldstücke 丷), rechts: Zentrum/Mitte 中 (hier: Bild einer Glocke 口 von oben gesehen, die an einer Achse 丨 gelagert ist.)
Aus Metall und an einer Achse gelagert ist die Glocke 口.  
HSK 3
züchten, kultivieren, Art, Sorte, Typ
zhǒng, zhòng
Links: Reispflanze 禾, und: 'Mitte' 中
Die Reispflanze wurde im Zentrum (Land der Mitte = China) gezüchtet &kultiviert.  
HSK 5
stürmen, vorstoßen, Tee aufgießen, spülen
chōng, chòng
冲 war traditionell: 沖, bei dem Wasser 氵in eine Mitte 中 gegossen wurde
Eis (traditionell: Wasser) in die Mitte zum Tee aufgießen oder losstürmen.  
HSK 5
Insekt, Wurm
chóng
Entwickelt aus dem Bild eines Insekts mit Stachel (vergl. Skorpion 禺)
Körper 口 und Stachel 厶 eines Insekts.  
HSK 6
Versand, senden, abfertigen
qiǎn
Links: Bewegung 辶, rechts von oben: Mitte 中, eins 一, Hintern
Beweg in der Mitte einen Hintern, ich brauche ihn, um ihn zu versenden.  
HSK 6
geschwollen, Ödem, Abszess, Tumor
zhǒng
Links: Körperteil 月/肉, rechts: Mitte 中
Als Körperteil bildet es eine 'Mitte': Eine Schwellung.  
HSK 6
Loyalität, treu
zhōng
Oben: Mitte 中, unten: Herz 心
Mitten im Herzen sitzt die Loyalität.  
HSK 6
im Herzen, im Inneren, Herzensgrund
zhōng
Im Zentrum: Mitte 中; darüber und darunter: Kleidung 衣
Inmitten der Kleidung verbirgt sie ihre innersten Gefühle.  
no HSK
mittel-, der zweit-(ältester Bruder)
zhòng
Links: Person 人, rechts: Mitte 中
Die Person in der Mitte ist der zweitälteste (Bruder).  
no HSK
große Sorge, voll Trauer, sorgenschwer
chōng
Links: Gefühl 忄, rechts: Mitte 中
Das Gefühl aus deiner Mitte ist: die Sorge.  
no HSK
henkelloser Becher, Kelch/Pokal
zhōng
Oben: Mitte, Zentrum 中 (hier: rotationssymmetrisch um Achse 丨), unten: Schale 皿
Ein rotationssymmetrischer Becher ist henkellos.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.



Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer