|
|
Das Radikal: 而
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Bedeutung |
und dabei, und, aber 而
|
| Erklärung |
Bild vom geschlossenen Mund 一 mit einem Bart 皿. |
Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
需
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| benötigen, brauchen, bedürfen
|
Oben: Regen 雨 (= Fenster 冂 mit Wolke 一 und Tropfen丶丶), unten: Bart 而 (geschlossener Mund 一 mit einem Bart 皿)
(Zur Pflege:) Regen[wasser] auf den Bart wird benötigt. |
|
|
|
而
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| und, jedoch, aber (Konj)
|
Geschlossener Mund 一 mit Bart 皿
Bild eines Barts |
|
|
|
耐
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| ausdauernd sein, Geduld haben
|
Links: Bart 而 (geschlossener Mund 一 mit Bart 皿), rechts: geschickte Hand 寸
(Die Pflege braucht viel Zeit.) Ein Bart braucht eine geschickte Hand, die ausdauernd und geduldig ist. |
|
|
|
儒
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Konfuzius, Gelehrter
|
Links: Person 人, rechts: benötigen 需 (Regen[wasser] 雨 auf den Bart 而 wird [zur Pflege] benötigt.)
Der Mensch braucht den Konfuzianismus. Oder: Die Person, im Regen mit dem (langen) Bart, ist: Konfuzius. |
|
|
|
端
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Extremität, Pforte, Ende, Punkt
|
Links: stehen 立, rechts: konzentriert 耑 (Wie ein Berg 山 von Bärten 而)
(z.B. ein Jäger) Da steht einer auf dem Berg mit einem Bart und zwar am äußersten Rand. |
|
|
|
耍
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| mit etwas spielen, jonglieren
|
Oben: Bart 而 (geschlossener Mund 一 mit einem Bart 皿), unten: Frau 女
Bärte werden von Frauen gemocht, um damit zu spielen. |
|
|
|
斋
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Atelier, Künstlerwerkstatt, vegetarisches Essen, fasten
|
Oben: Text/Sprache 文 (Bild eines Klapptischs, auf dem ein Text geschrieben wird), unten: Bart 而 (geschlossener Mund 一 mit einem Bart 皿)
Vertieft in ein Buch wächst der Bart im Studierzimmer. |
|
|
| Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung) |  |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
