Das chinesische Radikal: 易


Hanzi-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
einfach, verändern    易

Erklärung Oben die Sonne und darunter die Sonnenstrahlen : Damit wird alles einfach!

Verwendet bei diesen Zeichen:
JLPT HSK 2
Platz, Ort, (Bühne)
chǎng
Links: Erde , rechts: vereinfacht von 'einfach' (= Die Sonne mit Sonnenstrahlen , die die Erde erwärmen, machen es einfach.)
Die Erde, die durch die Sonnenstrahlen erwärmt wird, ist mein: Platz.
JLPT HSK 2
(einen Ball) kicken, (mit dem Fuß) treten

Links: Fuß (Kniescheibe und Fußabdruck ), rechts: einfach (= Wärmende Sonnen--strahlen machen's einfach.)
Mit dem Fuß ist es einfach, einen Ball zu treten.
JLPT HSK 3
einfach, verändern, wandeln

Oben: Sonne , unten: Strahlen
Die Sonnenstrahlen machen alles einfach.
JLPT HSK 4
hochheben, hochwerfen, aufwirbeln, verbreiten
yáng
Links: Hand , rechts vereinfacht von: 昜 (wärmende Sonne mit Strahlen )
Du kannst es mit der Hand in der Sonne strahlen lassen, wenn du es hochhältst.
JLPT HSK 4
Suppe, Brühe
tāng
Links: Wasser , rechts vereinf. von: einfach (Dies zeigt die wärmende Sonne mit ihren Strahlen .)
Flüssigkeit, die von der Sonne erwärmt wurde, wird zur: Suppe.
JLPT HSK 5
Eingeweide, Darm
cháng
Links: Körperteil /, rechts: Vereinfachung von: einfach (wärmende Sonne mit ihren Strahlen )
(Wenn man in die Eingeweide von frisch erlegtem Wild greift:) Das Körperteil, das angenehm warm (= wie die wärmende Sonne) ist, das sind die: Eingeweide.
JLPT HSK 5
heiß, verbrennen, verbrühen, bügeln
tàng
Oben: Suppe, Brühe (Wasser wird durch wärmenden Sonnenschein zur Suppe.), unten: Feuer
Die Suppe vom Feuer ist heiß und wird dich verbrennen.
JLPT HSK 6
waschen, schaukeln, schütteln, Unruhe, zügellos
dàng
Oben: Gras, Pflanze , unten: Suppe, Brühe (Wasser wird durch wärmende Sonnenstrahlen zur: Suppe.)
(Es gibt "Bio-Waschmittel".) Wenn man aus Pflanzen eine 'Suppe' herstellt, kann man damit waschen.
JLPT HSK 6
ungehindert, frei, ausgelassen, glatt
chàng
Links: erklären, sprechen (Ein Mund mit einem großen Plus + für ein entstehendes Mehr beim: Erklären.), rechts: wärmende Sonnenstrahlen
Man erklärt den wärmenden Sonnenschein ganz: frei und ungehindert.
JLPT HSK 6
vorsichtig, ängstlich, wachsam

Links: Gefühl , rechts: einfach (wärmender Sonnenschein)
Das Gefühl, wenn alles zu einfach erscheint, sollte die Vorsicht sein.
JLPT HSK 6
stochern (aus Zähnen), abtrennen (Fleisch von Knochen)

Links: einfach (Wärmende Strahlen der Sonne), rechts: Messer
Es ist einfach, mit einem Messer zu stochern oder abzutrennen.
JLPT no HSK
Zinn, (j-m) etw gewähren

Links: Metall 钅/, rechts: wärmende Sonne
Diese Metall hat einen so niedrigen Schmelzpunkt (231°C), dass die wärmende Sonne es fast schmelzen kann: Zinn.
JLPT no HSK
gewähren, erlauben, gestatten

Links: Geld /貝, rechts: einfach (= wärmende Sonnenstrahlen)
Mit Geld ist es einfach, dass dir etwas gewährt (erlaubt) wird.
JLPT no HSK
Pappel (S, Bio)
yáng
Links: Baum , rechts: einfach (= wärmende Sonnenstrahlen)
Es ist ein schlanker Baum, so dass man daneben wärmende Sonnenstrahlen hat: Die Pappel
JLPT no HSK
Geschwür, (z.B. Magengeschwür) (Ulkus)
yáng
Links: Krankheit (Ein eis- kaltes Gebäude 广 macht krank.), rechts: Sonne mit Strahlen (瘍 vereinfacht zu 疡)
Die Krankheit, die wie Sonnenstrahlen ausstrahlt, ist: das Geschwür.

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.



Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer