|
|
Das Radikal: 咅
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Bedeutung |
spucken 咅
|
| Erklärung |
Er steht 立 mit offenem Mund 口 und spuckt. Oder: Der Fleck 口 unter der stehenden Person 立 ist seine Spucke. |
Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
部
|
 |
|
JLPT HSK 4 |
|
| Bereich, Amt, Ministerium, Abteilung
|
Links: spucken 咅 (stehen 立 mit offenem Mund 口 und spucken), rechts: Dorf⻏
Herumstehen und Ausspucken passiert im Dorf in jedem Bereich. |
|
|
|
倍
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| (2-3-4-...) -fach, -mal (Multiplikator)
|
Links: Person 人, rechts: spucken 咅 (stehen 立 mit offenem Mund 口 und spucken)
Personen spucken immer mehrfach aus. |
|
|
|
陪
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| begleiten, Gesellschaft leisten
|
Links: Hügel 阝 (Wenn dieses Radikal: 阝im Zeichen links steht, so bedeutet es 'Hügel', ansonsten: 'Dorf'), rechts: spucken 咅 (stehen 立 mit offenem Mund 口 und spucken)
Vom Hügel spuckt er auf die Begleitung. |
|
|
|
赔
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Geld verlieren, Kapital einbüßen, jdn entschädigen
|
Links: Geld 贝/貝, rechts: spucken 咅 (stehen 立 mit offenem Mund 口 und spucken)
Das Geld ist wie ausgespuckt: Ich habe es verloren. |
|
|
|
培
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| züchten, kultivieren, ausbilden
|
Links: Erde 土, rechts: spucken 咅 (stehen 立 mit offenem Mund 口 und spucken)
Auf die Erde spucken und Felder kultivieren. |
|
|
|
剖
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (auf-)schneiden, sezieren, analysieren
|
Links: spucken 咅 (stehen 立 mit offenem Mund 口 und spucken), rechts: Messer刂
Spucke aufs Messer, wenn du etwas zerschneidest. |
|
|
|
菩
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Bodhisattva
|
Oben: Pflanze/Gras 艹, unten: spucken 咅 (stehen 立 mit offenem Mund 口 und spucken)
Unter Pflanzen steht er auf und öffnet den Mund: Bodhisattva. |
|
|
|
蓓
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Knospe
|
Oben: Pflanze 艹, unten: (2-3-4)-fach, (Multiplikator) 倍 (Die Personen 人 spucken 咅 mehrfach aus.)
Die Pflanze vervielfacht sich über die Knospe. |
|
|
|
焙
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| rösten, etw bei kleinem Feuer trocknen
|
Links: Feuer 火, rechts: spucken 咅 (stehen 立 mit offenem Mund 口 und spucken), Hier: 口 als Gill
Man braucht Feuer und etwas steht auf dem Grill beim: Rösten. |
|
|
| Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung) |  |
|
|
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
