|
|
Das Radikal: 冈
|
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
| Bedeutung |
Hügel, Grat eines Berges 冈
|
| Erklärung |
Mit zwei Kreuzen 㐅 wird es als ein Schleppnetz 网 gesehen. |
Verwendet bei diesen Kanji:
|
|
刚
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| hart, standhaft, beständig, eben/kaum
|
Links: Hügel 冈 (Bild eines Hügels), rechts: schneiden/Messer刂
(Ist vielleicht ein Knorpel im Fleisch?) Ein "Hügel" also eine Verdickung, ist (für das Schneiden) mit dem Messer besonders hart. |
|
|
|
钢
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| Stahl
|
Links: Metall 钅/金, rechts: Hügel 冈 (=岡) Hier als ein Rennofen der Stahlverhüttung, in dem abwechselnd Eisenerz und Holzkohle hügelförmig gestapelt wurden.
Das Metall aus diesem 'Hügel`' (= Ofen) ist Stahl. |
|
|
|
纲
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Anhaltspunkt, Leitprinzip, einordnen, Leitfaden
|
Links: Faden 纟/糸, rechts: Hügel 冈/岡
Ein Faden, wie auch ein Hügel, können Anhaltspunkte oder Leitfäden sein. |
|
|
|
岗
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Wachposten, Posten, Position, Job, Bodenerhebung
|
Oben: Berg 山, darunter: Hügel 冈/岡 (Bild eines Hügels)
Berg und Hügel stehen für die erhöhte Position eines Wachpostens und verallgemeinert für Job. |
|
|
|
冈
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Hügel, Grat eines Berges
|
Außen: Rahmen 冂, innen: Kreuz 㐅 (vereinfacht aus: 岡)
Bild eines Hügels, wobei das Kreuz dessen Volumen betont. |
|
|
| Ähnliche Radikale (entweder Aussehen oder Bedeutung) |  |
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
|
