Das chinesische Radikal: 丸


Hanzi-Trainer
Suche:
 
Bedeutung
Kügelchen    丸

Erklärung Eine 'Neun' 九 wird erst mit einem weiteren Strich 丶 rund, wie ein Kügelchen.

Verwendet bei diesen Zeichen:
JLPT HSK 1
heiß, Hitze, warm

Oben: halten, greifen 执 (Wenn du die Hand 扌 beim Kügelchen 丸 hast, greifst du es.), unten: Feuer 灬 [Kügelchen 丸 = Eine 'Neun' 九 wird erst mit einem weiteren Strich 丶 rund, wie ein Kügelchen.]
Wenn du mit der Hand ein Kügelchen über das Feuer hältst, dann wird es wirklich heiß.  
JLPT HSK 4
reif (Früchte), gargekocht, geübt
shú, shóu
Von oben: der, welcher 孰 (genießen 享 [= Das große/hohe 高 Kind 子 genießt], Kügelchen, rund 丸 [丸= Eine 'Neun' 九 wird erst mit einem weiteren Strich 丶 rund, wie ein Kügelchen.]), Feuer 灬
(Garen durch Wärme: wie Kartoffeln am Rand vom Grill?) Die großen 'Kinder' werden rund ums Feuer: gereift.  
JLPT HSK 5
halten, greifen, Quittung, festhalten
zhí
Links: Hand 扌/手, rechts: Kügelchen 丸 (Eine 'Neun' 九 wird erst mit einem weiteren Strich 丶 rund, wie ein Kügelchen.)
Wenn du in der Hand ein Kügelchen hast, dann hältst du es.  
JLPT HSK 5
Kraft, Einfluss, Potential, Geste
shì
Oben: greifen, fassen 执 (Wenn du die Hand 扌beim Kügelchen 丸 hast, greifst du es) [Kügelchen 丸 = Eine 'Neun' 九 wird erst mit einem weiteren Strich 丶 rund, wie ein Kügelchen.], unten: Kraft 力
Wenn Du beim Greifen Kraft hast, dann wirklich Kraft und Einfluss.  
JLPT HSK 6
Kügelchen, Pille
wán
Neun 九 mit einem Extrastrich 丶
Eine 'Neun' wird erst mit einem weiteren Strich rund, wie ein Kügelchen.  
JLPT HSK 6
Matratze, aufliegend sein, Polster
diàn
Oben: halten, greifen 执 (Wenn du die Hand 扌beim Kügelchen 丸 hast, greifst du es.), unten: Erde 土
Mit der Hand die Kügelchen auf der Erde verteilen als: Matratze.  
JLPT HSK 6
aufrichtig, von ganzem Herzen
zhì
Oben: halten, greifen 执 (Wenn du die Hand 扌beim Kügelchen 丸 hast, greifst du es.), unten: Hand 手
Wenn du es gegriffen hast mit der (ganzen) Hand, dann ist es aufrichtig.  
JLPT no HSK
respektlos, liederlich, unzüchtig
xiè
Oben und unten: Kleidung 衤/衣, Mitte: greifen, fassen 执 (Wenn du die Hand 扌beim Kügelchen 丸 hast, greifst du es.)
Jemanden an die Kleidung zu greifen [z.B mit der Hand 扌 am Knopf 丸], ist respektlos.  
JLPT no HSK
wer, welcher, was
shú
Links: genießen 享 (Das hohe/große 高, Kind 子 genießt), rechts: Kügelchen, rund 丸 (Eine 'Neun' 九 wird erst mit einem weiteren Strich 丶 rund, wie ein Kügelchen.)
Ich genieße ein Kügelchen, aber was?  
JLPT no HSK
Privatschule (Familienschule)
shú
Oben: der, welcher 孰 (genießen 享 [Das hohe/große 高, Kind 子 genießt.], rund, Kügelchen 丸), unten: Erde 土
Große 高 Kinder 子 sitzen rundum auf der Erde in der Privatschule.  

Hier werden Radikale gezeigt, die entweder in Bezug auf das Aussehen oder der Bedeutung ähnlich sind.

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.



Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer