Merksatz für das Zeichen: 隐


Hanzi-Trainer

Bedeutung heimlich, verborgen, versteckt, crypto-...

Aussprache

yǐn

Erläuterung

Links: Hügel , rechts: eilig, dringend (Die gebeugte Person hält Hand / ans Herz , da sie es eilig hatte (und ist jetzt erschöpft)

Merksatz


 
Im Hügel wird es eilig und heimlich versteckt.

Radikale

HügelDieses Radikal zeigt einen Hügel. Dieses Radikal steht im Hanzi immer links. (Bitte beachten Sie, dass dieses relativ ähnliche Radikal für "Dorf" steht und im Zeichen immer rechts steht.)
eilig, dringend, dringlich
HandEine Hand mit rechts dem Unterarm und links ausgestreckten Fingern.
HandTraditionell hat das Radikal 58 die Bedeutung: Schweinskopf, Schweinerüssel. Der Trainer verwendet es stets als "Hand", also als eine Variante von , was eine Hand mit den Fingern nach links zeigt. Dies erscheint häufig etymologisch begründet.
HerzBild eines Herzens mit Koronararterien.
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!

 Vokabeln

隐睾 yǐn gāo  
隐遁 yǐn dùn  
隐隐绰绰 yǐn yǐn chuò chuò  
隐隐绰绰 yǐn yǐn chuò chuò  
隐讳 yǐn huì  verhelen, verheimlichen
隐匿 yǐn nì   sich verborgen halten, untertauchen
隐栖动物学 yǐn qī dòng wù xué  
隐瞒 yǐn mán  verbergen, verhehlen /verheimlichen, verbergen /verkleiden /tot/schweigen w.
隐蔽 yǐn bì  verbergen, verhehlen /verdecken /heimlich
隐藏 yǐn cáng  sich verbergen /verborgen, verholen
恻隐 cè yǐn  
恻隐 cè yǐn  


Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer