Merksatz für das Zeichen: 阉

阉

Hanzi-Trainer

Bedeutung

entmannen, kastrieren, Eunuch

Aussprache

yān

Erläuterung

 Außen: Tor 门/門, innen: plötzlich 奄 (z.B: Blitzeinschlag: Die große 大 Elektrizität 电 kommt plötzlich.) [Elektrizität 电 = Feld 田 mit Blitzableiter 乚]

Merksatz
 
(Elektrischer Weidezaun? - Beim Klettern) über das Tor wurde er mit der großen Elektrizität: entmannt.

Radikale

門 TorIn der Regel vereinfacht zu: 门
奄 plötzlichDer untere Teil 电 steht für Elektrizität und wurde vereinfacht aus 電, wo bei Regen der Blitzableiter 乚 im Feld Elektrizität führt. Mit der großen 大 Elektrizität 电 ist der Blitz gemeint, der plötzlich kommt.
电 ElektrizitätFeld 田 mit Blitzableiter 乚
乚 BlitzableiterDie Verwendung dieser Komponente ist nicht einheitlich. Dem Zeichen für Elektrizität 电 entstammt die Bedeutung "Blitzableiter". Auch Erklärungen wie "Haken" oder "kniende Person" werden genutzt.




 Vokabeln

阉割 yān gē  Kastration
阉竖 yān shù  
阉然 yān rán  
阉然 yān rán  

Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer