Merksatz für das Zeichen: 造
|
|
造 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
erbauen, erfinden, ersinnen, herstellen
| |
Aussprache |
zào |
Erläuterung |
Links: Bewegung 辶, rechts: ankündigen 告 (Kuh 牛 öffnet Mund 口) |
Merksatz
|
|
|
Die Bewegung kündigt an, dass etwas erbaut werden soll.
|
Radikale
|
辶
|
Bewegung | In einigen Fällen wird auch dieses Radikal 廴 genutzt, aber bei den Merksätzen besteht kein Unterschied. |
|
告
|
verkünden, ankündigen | jdn. um etw. bitten, verklagen |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
Vokabeln 
| 造成 |
zào chéng |
anlegen, schaffen, hervorbringen, erzeugen /bracht /gebracht /Fabrikat /abfärben /bewerkstelligen, zeitigen /bewirken, verursachen /bringen /erzeugen /verursachen /bewirkt /verursacht |
630
| 造诣 |
zào yì |
Leistungs-und Kenntnisstand auf wiss. Gebiet |
8788
| 造孽 |
zào niè |
einen Frevel begehen, sündigen |
7519
| 矫揉造作 |
jiǎo róu zào zuò |
affektiert, gekünstelt, affig, unnatürlich |
7204
| 酿造 |
niàng zào |
ausbrüten, aufbrühen /Gärung, Fermentierung |
7077
| 造谣 |
zào yáo |
Rufschädigung |
6698
| 捏造 |
niē zào |
|
6406
| 伪造 |
wěi zào |
Fälschung / fälschen |
4494
| 铸造 |
zhù zào |
Guss, Abguss /gießen |
2578
| 造林 |
zào lín |
Aufforstung /Baumschule |
2577
| 构造 |
gòu zào |
|
2576
| 构造 |
gòu zào |
|
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen |
Liste der Radikale
