Merksatz für das Zeichen: 辙


Hanzi-Trainer

Bedeutung

Wagenspur, Spurrinne, annullieren, entfernen, beseitigen

Aussprache

zhé

Erläuterung

Von links: Fahrzeug 车/車, gebären, erziehen 育 (Das Neugeborene [=Kind 子 auf dem Kopf, da mit Kopf zuerst] hat einen Körper 月, der geboren wird und erzogen werden muss.), schlagen 攵

Merksatz


 
Das Fahrzeug erzeugt (= 'gebärt') mit [jedem] Schlag (der Schlaglöcher) die Spurrinne.

Radikale

Wagen, FahrzeugHäufig vereinfacht zu 车. Es zeigte einen Handkarren von oben: Radachse 丨, Ladefläche 日, Räder 二
gebären, erziehen
schlagen, PeitscheZeigt ursprünglich eine Hand 又 mit einer Peitsche 卜. In der Regel ist es vereinfacht zu 攵. Andere Radikale mit einer Hand sind: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vokabeln

凭轼结辙 píng shì jié zhé  
重蹈覆辙 chóng dǎo fù zhé  den gleichen Fehler noch einmal machen
车辙 chē zhé  
覆辙 fù zhé  
覆辙 fù zhé  


Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer