Merksatz für das Zeichen: 赏
|
|
赏 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
belohnen, etwas einem Niedrigeren geben, überliefern
| |
Aussprache
|
shǎng
shang3
|
Erläuterung |
Oben: Wertschätzung 尚 (Ein kleines 小 Haus 宀 mit Fenster 口 wird außerdem auch wertgeschätzt.), unten: Geld 贝/貝, Oder: Mitglied 员/員 mit einer Krone  |
Merksatz
|
|
|
Die Krone bekommt das Mitglied 员 als Belohnung. ODER: 尚 als Handinnenfläche mit drei Fingern: In die Hand bekam er das Geld als Belohnung.
|
Radikale
|
尚
|
respektieren, wertschätzen | |
|
贝
|
Muschel, Geld | Dies wurde vereinfacht von 貝, was eine Kauri-Muschel 目 mit zwei Fühlern 八 zeigt, die als Muschelgeld verwendet wurde. |
|
员
|
Mitglied | Wer einen Mund 口 und Geld 贝 hat, kann Mitglied werden. (贝 ist vereinfacht von 貝, was eine Kegelmuschel 目 mit 2 Fühlern 八 als Muschelgeld zeigt) |
|
|
Vokabeln 
| 欣赏 |
xīn shǎng |
bewundern /Gefallen finden an, genießen /schätzen, goutieren, mit Interesse/Zustimmung bewundern |
4322
| 赏赐 |
shǎng cì |
|
5493
| 赏赐 |
shǎng cì |
|
|
|
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
|
