Merksatz für das Zeichen: 贫
|
|
贫 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
arm, mittellos, bedürftig, Mangel
| |
Aussprache
|
pín
pin2
|
Erläuterung |
Oben: zerteilen 分 (... mit dem Schwert 刀 in 8 八 Teile), unten: Geld 贝 |
Merksatz
|
|
|
Wer nur einen Teil vom Geld hat, der ist arm.
|
Radikale
|
分
|
zerteilen | Zerteilen: in acht 八 Teile mit einem Schwert 刀. |
|
贝
|
Muschel, Geld | Dies wurde vereinfacht von 貝, was eine Kauri-Muschel 目 mit zwei Fühlern 八 zeigt, die als Muschelgeld verwendet wurde. |
|
|
Vokabeln 
| 贫农 |
pín nóng |
arme Bauern |
2952
| 贫苦 |
pín kǔ |
|
3318
| 贫困 |
pín kùn |
Elend, Armut, Not, Besitzlosigkeit, Bedürftigkeit /elend, arm, verarmt, bedürftig, notleidend, mittellos |
3626
| 贫贱 |
pín jiàn |
arm und von niedrigem sozialem Stand |
6671
| 贫民窟 |
pín mín kū |
Armenviertel /Elendsviertel |
7473
| 笑贫不笑娼 |
xiào pín bù xiào chāng |
|
9037
| 贫穷潦倒 |
pín qióng liáo dǎo |
|
9388
| 贫穷潦倒 |
pín qióng liáo dǎo |
|
|
|
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
|
