Merksatz für das Zeichen: 缩
|
|
缩 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
schrumpfen, zurückziehen, verringern
| |
Aussprache
|
suō
suo1
|
Erläuterung |
Links: Faden 纟/糸, rechts: Herberge 宿 (Unterm Dach 宀 sind Personen 人 zu hunderten 百 in der Herberge.) |
Merksatz
|
|
|
Die Fäden (der Bettwäsche) in der Herberge werden (nach dem Waschen) schrumpfen.
|
Radikale
|
糸
|
Faden | Es umfasst im oberen Teil das Radikal "kurzer Faden" 幺 |
|
宀
|
Dach | |
|
百
|
hundert | Neige den Kopf nach rechts und lies eine 1 und zwei Nullen 日 = 100 |
|
|
Vokabeln 
| 缩小 |
suō xiǎo |
Verkleinerung /sich verkleinern, untertreiben |
860
| 铀浓缩 |
yóu nóng suō |
Urananreicherung |
7896
| 高浓缩铀 |
gāo nóng suō yóu |
hochangereichertes Uran |
7895
| 萎缩 |
wěi suō |
|
7056
| 裘馨氏肌肉萎缩症 |
qiú xīn shì jī ròu wēi suō zhèng |
|
6663
| 畏缩 |
wèi suō |
zucken (vor Schmerz etc.), zurückweichen |
5414
| 缩短 |
suō duǎn |
kürzen, verkürzen, abkürzen |
3656
| 压缩机 |
yā suō jī |
Verdichter |
3511
| 压缩 |
yā suō |
komprimieren /quetschen, verpressen /straffen; kürzen |
3507
| 收缩 |
shōu suō |
Kontraktion, Schrumpfprozess /eingehen, einlaufen /kürzen, einschränken, verringern /schrumpfen |
2556
| 蜷缩 |
quán suō |
sich krümmen, sich zusammenrollen |
9249
| 蜷缩 |
quán suō |
|
|
|
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
|
