Merksatz für das Zeichen: 琶

琶

Hanzi-Trainer

Bedeutung

Pipa (=Laute mit vier Saiten), chin. Gitarre

Aussprache

pá

Erläuterung

 Oben: Zwei Wirbel 王 zum Spannen von Saiten eines Streichinstruments, unten: hoffen 巴 (Hier: Bild des Resonanzkörpers der Laute)

Merksatz
 
Das Streichinstrument mit Resonanzkörper ist: die Laute.

Radikale

Zwei Königesteht auch für Saiteninstrumente
巴 hoffen (auf etwas)Zeigt eigentlich eine zusammengesackte Person 巴, wird aber pragmatisch als "Türklinke" verstanden. Diese freie Interpretation beruht auf dem Zeichen: 把 (bǎ, bà), welches in der Kombination mit Hand 扌 für: Handgriff steht.




 Vokabeln

吏胥 lì xū  
琵琶 pí pa  Laute (S, Mus)
洋琵琶 yáng pí pá  Mandoline
洋琵琶 yáng pí pá  

Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer