Merksatz für das Zeichen: 焕
|
|
焕 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
glänzend, strahlen
| |
Aussprache
|
huàn
huan4
|
Erläuterung |
Links: Feuer 火, rechts: großartig, brillant 奂 (zeigt eine gebärende Frau; besser erkennbar im traditionellen: 煥 mit Kopf ⺈, zwei Brüsten ハ und gespreizten Beinen 人) |
Merksatz
|
|
|
Feuer ist großartig, wenn es: glänzt & strahlt. - Oder: Wenn Feuer gebärt, so wird es glänzender und strahlender.
|
Radikale
|
火
|
Feuer | Auch dieses Radikal 灬 steht für Feuer. |
|
奂
|
großartig, brillant | Vereinfacht aus 奐, was eine gebärende Frau zeigt, mit Kopf ⺈, Oberkörper 内 mit betonten Brüsten und gespreizten Beinen 大. |
|
|
Vokabeln 
| 焕发 |
huàn fā |
Energie, Vitalität ausstrahlen |
7099
| 焕然一新 |
huàn rán yī xīn |
in neuem Glanz erstrahlen, erneuern |
7100
| 精神焕发 |
jīng shén huàn fā |
in gehobener Stimmung sein |
7101
| 精神焕发 |
jīng shén huàn fā |
|
|
|
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
|
