Merksatz für das Kanji: 淘


Hanzi-Trainer
 

Bedeutung

waschen, wässern, ausmisten, beseitigen

Aussprache

táo

Erläuterung

Links: Wasser 氵, rechts: verpacken 匋 (einwickeln 勹, Dose 缶 [Deckel und Dosenöffner 十 von der Dose 凵])

Merksatz


 
Mit Wasser soll man die Dose vorm Einwickeln waschen.

Radikale

WasserVereinfacht aus diesem Wasser 水
Verpackung, Tonwaren
einwickeln, umarmen
Dose, KrugIn Chinesisch wird dieses Zeichen 缶 kaum genutzt. So ist die Bedeutung dieses Radikals von Japanisch: 缶 (=かん) = Dose entliehen. Es wird verstanden als ein Stößel 午 in einem Mörser 凵. Da der Stößel 午 im Mörser senkrecht steht, hat er die Bedeutung "Mittag" [wǔ], da die Sonne dann ebenfalls senkrecht steht.
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!

 Vokabeln

淘汰 táo tài  wegwerfen, aussondern, ausrangieren
淘气 táo qì  frech /spitzbübisch
淘金者 táo jīn zhě  
淘金者 táo jīn zhě  


Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer