Merksatz für das Zeichen: 斩
|
|
斩 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
ab-/zer-hacken, abschneiden, zerreißen, enthaupten
| |
Aussprache
|
zhǎn
zhan3
|
Erläuterung |
Links: Fahrzeug 车 (車= Draufsicht mit zwei Rädern 二, Achse | und Ladefläche 田), rechts: Axt 斤 |
Merksatz
|
|
|
Dieses schöne Fahrzeug 車 wurde vereinfacht zu 车, denn es wurde: mit der Axt zerhackt.
|
Radikale
|
斩
|
zerhacken | |
|
車
|
Wagen, Fahrzeug | Häufig vereinfacht zu 车. Es zeigte einen Handkarren von oben: Radachse 丨, Ladefläche 日, Räder 二 |
|
斤
|
Axt | Bild einer Axt, wahrscheinlich so, dass man sich den Handgriff rechts denkt. |
|
|
Vokabeln 
| 斩首 |
zhǎn shǒu |
Enthauptung |
6382
| 斩钉截铁 |
zhǎn dīng jié tiě |
fest entschlossen, kategorisch, resolut |
6383
| 满门抄斩 |
mǎn mén chāo zhǎn |
|
6384
| 满门抄斩 |
mǎn mén chāo zhǎn |
|
|
|
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
|
