Merksatz für das Zeichen: 嫩


Hanzi-Trainer

Bedeutung

sanft, weich, zart

Aussprache

nèn

Erläuterung

Links: Frau 女, rechts: kaiserl. Erlass 敕 (Er kommt in einem Bündel 束 und schlägt 攵 zu: der Kaiserliche Erlass) [zuschlagen 攵/攴=Hand 又 mit Stock 卜]

Merksatz


 
(Herstellungsverfahren von Flachsfasern durch Schläge) Frauen sollen das Bündel schlagen, bis es: weich ist.

Radikale

FrauDas Zeichen für groß 大 zeigt eine Person 人 mit ausgebreiteten Armen 一. Wenn man dort die unteren Striche gegeneinander verschiebt, erhält man die Frau 女. Der breitere untere Bereich kann als weibliche Hüften verstanden werden?
BündelDer Baum 木 steht hier für eine Vielzahl von gebündelten Pflanzen (Garben, z.B. Reis, vergl. 兼), die mit einem Riemen 口 zu einem Bündel zusammengeschnürt sind.
schlagen, PeitscheZeigt ursprünglich eine Hand 又 mit einer Peitsche 卜. In der Regel ist es vereinfacht zu 攵. Andere Radikale mit einer Hand sind: 又寸廾爫手扌彐右及尹君聿隶兼殳




 Vokabeln

黎巴嫩 Lí bā nèn  Libanon (Eig, Geo)
娇嫩 jiāo nen  
香娇玉嫩 xiāng jiāo yù nèn  
香娇玉嫩 xiāng jiāo yù nèn  


Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer