Merksatz für das Zeichen: 复

复

Hanzi-Trainer

Bedeutung

wiederholen, erneut, vervielfältigen

Aussprache

fù

Erläuterung

 Von oben: Liegende Person als flache Variante von 人, Sonne 日, Person im Schneidersitz 夂

Merksatz
 
Sich hinlegen oder in der Sonne im Schneidersitz: Das müssen wir wiederholen.

Radikale

复 wiederholen, erneutFür "wieder, erneut" wird dieses Zeichen 又 verwendet. Auch dieses Radikal 再 wird als "wieder, erneut" verstanden und zeigt zwei umgekehrte Körbe, die wieder/erneut aufeinander gesteckt werden.
liegende PersonDies kann man als eine Person 人 sehen, deren rechte Hälfte horizontal 一 ist: Sie liegt also. (Weitere Radikale mit “Person“ sind: sitzend 匕, Schneidersitz 夂, kniend ⺈, geschickt 才, gebeugt マ,卩, zusammengesackt 㔾 oder Ehemann 夫)
夂 umgedrehter Fußumgedrehter Fuß oder gekreuzte Beine (= Schneidersitz) - nicht verwechseln mit "Hand mit Stock": /攴




 Vokabeln

重复 chóng fù  wiederholen
请您回复 qǐng nín huí fù  
复合 fù hé  
答复 dá fù  
复数 fù shù  Plural, Mehrzahl
复习 fù xí  Wiederholung /nachbereiten, nochmal durchgehen /wiederholen
恢复 huī fù  sich erholen /wiederherstellen
复杂 fù zá  Komplexität (S, EDV)/kompliziert
反复 fǎn fù  wiederholt, immer wieder
犹太复国主义 yóu tài fù guó zhǔ yì  Zionismus
犹太复国主义 yóu tài fù guó zhǔ yì  

Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer