Merksatz für das Zeichen: 型
|
|
型 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
| (Guß-)Form, Modell, Bauweise, Typ (z.B.Blut)
|
Aussprache |
xíng |
Erläuterung |
Oben: Strafe 刑 (Wer offen 开 [=Tempeltor] sein Messer刂 nutzt, wird bestraft.), unten: Erde 土 |
Merksatz
|
|
|
Mit einem offenen Messer wird aus (Ton-)Erde ein Modell geformt.
|
Radikale
|
刑
|
Bestrafung, Strafe | |
|
开
|
öffnen, beginnen | Kann als das Eingangstor von einem buddhistischen Tempel gesehen werden, mit zwei horizontalen Traversen. Dieses Tor ist stets offen. |
|
土
|
Erde, Boden, Land | Achte auf die Länge des oberen Strichs. Wenn er länger ist, so bedeutet es: Gelehrter 士. |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
|
Vokabeln 
86281583164316331623161237314728159
| 小型 |
xiǎo xíng |
in kleinem Maßstab |
| 鼠蚤型斑疹伤寒 |
shǔ zǎo xíng bān zhěn shāng hán |
|
| 模型 |
mó xíng |
Modell, Muster |
| 成型 |
chéng xíng |
formen |
| 大型 |
dà xíng |
|
| 典型 |
diǎn xíng |
Vorbild, Typ, Muster / klassisch, typisch, repräsentativ |
| 类型 |
lèi xíng |
Typ /Typus |
| 新型 |
xīn xíng |
Neu..., neuartig, neue Form,neuentwickelt |
| 鼠型斑疹伤寒 |
shǔ xíng bān zhěn shāng hán |
Rattenfleckfieber (Med) |
| 鼠型斑疹伤寒 |
shǔ xíng bān zhěn shāng hán |
|
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
|
