Merksatz für das Zeichen: 在

在

Hanzi-Trainer
 

Bedeutung sich befinden in, an, bei, (gerade ablaufende Handlung)

Aussprache

zài

Erläuterung

Außen: Variante von Talent 才 (Wenn der große 大 Mann auf einem Bein balanciert, ist er talentiert.), darunter: Erde 土

Merksatz
 
Die Talente dieser Erde finden sich bei: ... der Tätigkeit.

Radikale

才 TalentWenn der große 大 Mann auf einem Bein balanciert, ist er talentiert. (Weitere Radikale mit “Person“ sind: sitzend 匕, Schneidersitz 夂, liegend , kniend ⺈, gebeugt マ,卩, zusammengesackt 㔾 oder Ehemann 夫)
土 Erde, Boden, Land
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!

 Vokabeln

现在 xiàn zài  jetzt, heutzutage
逍遥自在 xiāo yáo zì zai  
迫在眉睫 pò zài méi jié  
朦在鼓里 méng zài gǔ lǐ  
心不在焉 xīn bù zài yān  geistesabwesend /halbherzig /zerstreut
在座 zài zuò  dabei sein, dabeisein [alt]
谁笑在最后，谁笑得最好 shéi xiào zài zuì hòu , shéi xiào dé zuì hǎo  
在位 zài wèi  amtieren, auf dem Thron sitzen, herrschen /obliegen /im Amte
内在 nèi zài  
在世 zài shì  
在下 zài xià  
在下 zài xià  

Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link.
Liste der Zeichen | Liste der Radikale
Holen Sie sich die App vom Hanzi-Trainer!

Die App hat viele weitere Funktionen, wie die Zeichenauswahl nach der Schwierigkeit, Übungsprogramme, Handschrifterkennung und Erfolgsstatistiken!

Zum Trainer