Merksatz für das Zeichen: 分
|
|
分 |
|
Hanzi-Trainer
|
|
|
|
Bedeutung
| (zer-)teilen, trennen, unterscheiden, verteilen
|
Aussprache |
fēn, fèn |
Erläuterung |
Oben: acht 八, unten: Schwert 刀- Besser: Verstehe die "acht 八" als ein Teil 一, das gerade vom Schwert zerschlagen wird. |
Merksatz
|
|
|
Das Schwert schlägt auf das eine Teil ein, das zwei Bruchstücke ノ, ⧹ wegfliegen, beim: Zerteilen.
|
Radikale
|
分
|
zerteilen | Zerteilen: in acht 八 Teile mit einem Schwert 刀. |
|
刀
|
Messer, Schwert | Varianten sind: Klinge 刃 and 刅 |
|
八
|
acht | Die acht 八 kann gegebenenfalls gesehen werden als zwei Hände mit ausgestreckten Fingern, aber ohne die Daumen, was in der Summe acht ergibt. |
Tipp: Gehen Sie zu den Radikalen, die in diesem Zeichen enthalten sind und lernen jeweils im Block alle Zeichen mit diesem Radikal!
|
|
Vokabeln 
83853516318830862595237523202157185536233675
| 椭圆积分 |
tuǒ yuán jī fēn |
Elliptisches Integral (Math) |
| 养分 |
yǎng fèn |
Nährstoff |
| 分母 |
fēn mǔ |
Nenner |
| 划分 |
huà fēn |
Aufteilung, Teilung, Auftrennung, Aufsplittung, Aufgliederung, Gliederung, Trennung /Demarkation (S, Pol)/Grenze ziehen (V, Philos)/unterteilen, aufteilen, aufsplitten, teilen /durch (Präp) |
| 组成部分 |
zǔ chéng bù fèn |
|
| 分类 |
fēn lèi |
Einteilung |
| 分子式 |
fēn zǐ shì |
|
| 区分 |
qū fēn |
Demarkation /Neuzuweisung /auseinanderhalten, unterscheiden /differenzieren |
| 平分 |
píng fēn |
halbieren |
| 分散 |
fēn sàn |
dezentral, dispers; Dispersion (Adj, Pol) |
| 分钟 |
fēn zhōng |
Minute |
| 分钟 |
fēn zhōng |
|
|
Hier werden die Merksätze für das Lernen der chinesischen Hanzi gezeigt. Falls Sie die japanischen Kanji lernen, so folgen Sie diesem Link. |
