Significado |
estranho 鲁
|
Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
鲁
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| desajeitado, desajeitado, grosseiro
lǔ
|
魚
日
鲁
|
Em cima: peixe 鱼/魚 (... com boca ⺈, corpo 田 e barbatanas caudais 灬), em baixo: sol 日
Aquele que coloca o peixe ao sol é desajeitado e desajeitado.
|
|
|
|
噜
|
 |
JLPT no HSK |
|
| roncar, rosnar
lū
|
口
鲁
魚
|
Esquerda: Boca 口, direita: desajeitado, desajeitado 鲁 (Quem coloca o peixe 鱼/魚 ao sol 日 é desajeitado e desajeitado).
Os sons (= o que sai da boca) de uma pessoa desajeitada é um ronco.
|
|
|
|
撸
|
 |
JLPT no HSK |
|
| Repreender, (esfregar as mãos), esfregar
lū
|
扌
鲁
魚
|
Esquerda: Mão 扌, direita: desajeitada, estúpida 鲁 (Aquele que coloca o peixe 鱼/魚 ao sol 日 é desajeitado e desastrado).
A mão que é desajeitada é repreendida.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|