O Radical Chinês: 重


Hanzi-Trainer
Pesquisa:
 
 
Significado
pesado, duplo    重

Explicação

Utilizado com estes caracteres:
HSK 2
agarrar, compreender
dǒng
Esquerda: Sentimento 忄, direita: monitorar, supervisionar 董 (Para que as plantas 艹 se tornem pesadas 重, elas devem ser monitoradas.) [pesado 重 = Um veículo 車/车 com rodas duplas 二 é pesado].
Só quando controlares os teus sentimentos é que te aperceberás.  
HSK 3
duplo, repetido, pesado
chóng, zhòng
Veículo 車 (=um veículo de cima: eixo da roda 丨, área de carga 日, duas rodas 二) com rodas adicionais 二 (Este veículo foi simplificado para: 车)
Um veículo com rodas duplas é pesado.  
HSK 6
supervisionar, chefe, diretor
dǒng
Em cima: planta 艹, em baixo: duplo, pesado 重 (veículo 車/车 com rodas duplas 二)
(Bons resultados de criação são trabalhosos:) Para tornar as plantas pesadas, elas devem ser monitoradas.  
HSK 6
fumar, fumigar algo, fumigar, perfumar
xūn
Em cima: variante de duplo/pesado 重 (carro 車/车 com rodas duplas 二 para cargas pesadas), em baixo: Fogo 灬
A carroça pesada está a arder: está a fumegar!  
no HSK
seguir, prestar atenção, seguir alguém, calcanhar
zhǒng
Esquerda: Pé 足 (rótula 口 e pegada 止), direita: duplo, pesado 重 (veículo 車/车 com rodas extra 二 para cargas pesadas)
Podes (facilmente) seguir um veículo pesado a pé.  

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.