O Radical Chinês: 禺


Hanzi-Trainer
Pesquisa:
 
Significado
Escorpião    禺

Explicação

Utilizado com estes caracteres:
JLPT HSK 2
deixar, separar, afastar-se de, de ... retirado

Em cima: caixote do lixo 㐫 (tampa 亠 e sombrio 凶 [= contentor 凵 com maldade 㐅]), em baixo: 禸 (parte do escorpião 禺
Para o caixote do lixo com o escorpião para que ele nos "deixe".  
JLPT HSK 3
encontro, oportunidade

Esquerda: Movimento 辶, direita: escorpião 禺 (imagem de um escorpião com a cauda virada para o lado: carapaça 田 de inseto 虫 com pernas longas 冂
(Um ritual de cortejamento?) movimentos de um escorpião, pela oportunidade de conhecer alguém. (Então eles 亻,禺 aconteceu para formar um par 偶)  
JLPT HSK 4
aleatório, figura, imagem, par
ǒu
Esquerda: Pessoa 人, direita: escorpião 禺 (imagem de um escorpião com a cauda virada para o lado: carapaça 田, inseto 虫, pernas compridas 冂)
(No início, eles se encontraram com movimentos 辶 遇) Então a pessoa e o escorpião formaram um par por acaso.  
JLPT HSK 5
Vidro, esmalte

Esquerda: Rei/jade 王, direita: deixar 离 (No caixote do lixo 㐫 com o escorpião 禺 para que ele nos "deixe") [禺 = escorpião 田,禸 com duas patas traseiras 冂 e o ferrão 厶].
O rei tem um pote de escorpiões, que é feito de vidro. [O "jade" do pote de escorpiões é: vidro].  
JLPT HSK 5
Residência, residir, morada, conter

Em cima: telhado 宀, em baixo: escorpião 禺 (imagem de um escorpião: armadura 田, inseto 虫 com ferrão 厶, pernas longas 冂
Os escorpiões também podem viver debaixo do telhado!  
JLPT HSK 6
estúpido, simplório, seu

Acima: 禺 (escorpião: combinação de 田 para armadura, inseto 虫 (com ferrão 厶), pernas longas 冂), abaixo: Coração 心
O escorpião é estúpido e de mente simples no coração.  
JLPT no HSK
Yu, o Grande, líder mítico que domou as cheias

Em cima: boca 口, em baixo: 禸 ou com inseto 虫
Como um inseto 虫 com um chapéu 一 e pernas largas 冂, assim é: Yu, o Grande.  
JLPT no HSK
bairro histórico, Gau

Em cima: Sol 日, em baixo: 禸 (parte de Escorpião 禺)
Usado nas explicações como: Escorpião  
JLPT no HSK
Canto, lugar remoto, ângulo, borda

À esquerda: Colina 阝, direita: escorpião 禺 (pictograma de um escorpião com a cauda virada para o lado: combinação de 田 para armadura, inseto 虫, pernas longas 冂)
Há escorpiões em todos os cantos e recantos da colina.  
JLPT no HSK
Raiz de lótus
ǒu
Em cima: planta 艹, em baixo: 耦 (árvore com muitos ramos 耒, escorpião 禺 (cauda virada para o lado: carapaça 田, inseto 虫, pernas longas 冂)
A planta com muitos ramos nos escorpiões é a raiz de lótus.  
JLPT no HSK
Escorpião
xiē
Esquerda: Inseto 虫, direita: interrogatório 曷 (=A boca com língua 日 envolve 勹 a pessoa de canto 人: durante o interrogatório)
(Para tortura:) Um inseto para interrogatório é o escorpião.  

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.

Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação.

Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.