|
|
皇
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| Imperador, Imperatriz
huáng
|
白
皇
 |
Acima: branco 白 (O raio ノ do sol 日 torna's branco.), abaixo: Rei 王. Aqui: Veja 白 como um emphasisノ com um sol 日)
O sol especial (enfatizado) acima do rei é: o imperador.
|
|
|
|
煌
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| brilhante, resplandecente, luminoso, fulgurante, magnífico
huáng
|
火
皇
星
|
Esquerda: Fogo 火, direita: Imperador 皇 [= o raio de sol 日 ノ acima do rei 王] (Ou variante de estrela 星 [= sol 日 com vida 生])
O fogo e o imperador [em alternativa: a estrela branca] estão a brilhar intensamente.
|
|
|
|
凰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Fénix
huáng
|
几
皇
|
Por fora: vela 几 (aqui: asa), por dentro: Imperador 皇 (=o sol-日-jato-ノ acima do rei 王)
Com asas que são imperiais: A fénix.
|
|
|
|
蝗
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Gafanhoto, gafanhoto
huáng
|
虫
白
皇
|
Esquerda: Inseto 虫, direita: imperador 皇 (= o sol-日-jato-ノ-rei 王)
Entre os insectos está o imperador: o gafanhoto.
|
|
|
|
惶
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| assustado, nervoso, intimidado
huáng
|
忄
皇
|
Esquerda: Sentimento 忄, direita: imperador 皇 (= o sol-日-strahlノ-rei 王)
O sentimento perante o imperador é: medo.
|
|
