| Significado |
repreender, admoestar 斥
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
诉
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| acusar, processar, queixar-se, contar
sù
|
讠
斥
斤
 |
Esquerda: palavra 讠/言 (ondas sonoras que saem de uma boca 口), direita: culpar, acusar 斥 (... pelo entalhe 丶 no machado 斤)
As palavras de culpa levam à acusação. - Ou: As palavras de que havia um entalhe 丶 no machado 斤 levaram à acusação.
|
|
|
|
拆
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| arrancar, abrir, desmontar
chāi
|
扌
斥
斤
|
Esquerda: Mão 扌, repreender, admoestar 斥 (... para o entalhe 丶 no machado 斤)
A mão deve ser repreendida por ter arrancado algo.
|
|
|
|
斥
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| repreender, admoestar
chì
|
斥
斤
丶
|
Machado 斤 com acento/ênfase 丶 (aqui: entalhe no gume)
Por causa do entalhe no machado, devo repreender-te.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|
