| Significado |
trust 孚
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
乳
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| Peito, leite
rǔ
|
爫
孚
孔
乚
 |
Esquerda: confiança 孚 (A criança 子 pode confiar na mão que estende para baixo 爫.), direita: pessoa ajoelhada 乚
Estender a mão para a criança enquanto se ajoelha: é assim que se dá o peito e o leite.
|
|
|
|
浮
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| à deriva, superficial, imprudente, excesso
fú
|
氵
孚
爫
子
|
Esquerda: Água 氵, direita: confiança 孚 (A criança 子 pode confiar na mão 爫 que desce de cima).
Uma mão desce à água para uma criança que aí flutua.
|
|
|
|
俘
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| capturar, fazer prisioneiro
fú
|
亻
孚
爫
|
Esquerda: Pessoa 亻, direita: confiança 孚 (A criança 子 pode confiar na mão 爫 que chega de cima para baixo).
Uma pessoa que confia pode ser capturada (especialmente bem).
|
|
|
|
孵
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (escotilha)
fū
|
子
卵
卯
孚
|
Esquerda: Ovo 卵, direita: confiança 孚 (A criança 子 pode confiar numa mão 爫 que desce do alto.) [cf. leite/mama 乳]
O ovo deve ser confiado a alguém para chocar: Chocar.
|
|
|
|
孚
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| confiança, credível
fú
|
子
孚
爫
|
Acima: mão estendida para baixo 爫, abaixo: Criança 子
A criança pode confiar numa mão que vem de cima.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|
