| Significado |
gabar-se 夸
|
| Explicação |
Ver 丂 como parte de kiever 咢 com dois dentes 口, língua 一, maxilar inferior 丂), para que um maxilar grande se possa gabar.
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
夸
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| gabar-se, exibir-se, falar demais
kuā
|
大
夸
咢
丂
 |
Em cima: grande 大, em baixo: Deficiência 亏 (Se você só tem uma 一alga marinha torcida 丂, você tem uma deficiência.) - (Dica: Veja 亏 como parte da mandíbula 咢 (=dois dentes 口, língua 一, mandíbula inferior 丂)
Com um maxilar grande, pode exibir-se e exibir-se.
|
|
|
|
跨
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| (Passar) por cima, passar por cima de um limiar
kuà
|
足
夸
咢
|
À esquerda: Pé 足 (rótula 口 e pegada 止), direita: gabar-se 夸 (com parte da mandíbula 咢 [=dois dentes 口, língua 一, maxilar inferior 丂], para que se possa gabar com a mandíbula 丂 grande/mais externa 太).
Gaba-se com o pé quando se atravessa uma soleira.
|
|
|
|
挎
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| pendurar ao ombro, transportar
kuà
|
扌
夸
咢
|
Esquerda: Mão 扌, direita: gabar-se 夸 (com parte do maxilar 咢 [=dois dentes 口, língua 一, maxilar inferior 丂], para poder gabar-se com o maxilar 丂 grande/exterior 太).
A mão pode gabar-se se carregar algo sobre o ombro.
|
|
|
|
垮
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| colapso, desmoronar, quebrar ou desgastar, derrotar
kuǎ
|
土
夸
咢
|
Esquerda: Terra 土, direita: gabar 夸 (com parte da mandíbula 咢 [=dois dentes 口, língua 一, maxilar inferior 丂], para que se possa gabar com grande/extremo 太 maxilar 丂).
Na terra cai aquele que se gaba: Quando ele desaba.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|
