| Significado |
Luto 哀
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
衷
|
 |
|
JLPT HSK 6 |
|
| no coração, no interior, no fundo do coração
zhōng
|
中
衣
哀
 |
No centro: meio 中; acima e abaixo: Roupa 衣
No centro da roupa ela esconde os seus sentimentos mais íntimos.
|
|
|
|
衰
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| enfraquecimento, exaustão, decadência
cuī, shuāi
|
衣
哀
|
No fundo: dor/piedade 哀 (nas roupas 衣 um grande buraco 口), através de uma linha 一, por exemplo, para um corte
A mágoa pelo corte tornou-a fraca.
|
|
|
|
哀
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Luto, dor (mental), tristeza, condensar
āi
|
哀
口
衣
|
Em cima e em baixo: Roupa 衣, centro: um grande buraco 口
Roupa com um buraco no centro causa: tristeza.
|
|
|
|
寰
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Grande área, grande extensão
huán
|
宀
哀
|
De cima para baixo: Telhado 宀, rede 网/罒, pesar 哀 (sobre o grande buraco 口 na roupa 衣).
Ainda está coberto, mas o olho pode ver que o buraco na roupa já está se expandindo em uma grande área.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
Nesta página encontra as frases para memorizar para aprender o Hanzi chinês. Se está a aprender o Kanji japonês, por favor siga esta ligação. |
|
