| Significado |
Senhor, mestre 君
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
裙
|
 |
|
JLPT HSK 3 |
|
| Saia
qún
|
衣
君
尹
口
 |
Esquerda: Roupa 衤/衣, direita: Senhor, mestre 君 (Aqui: Mão  com agulha ノ e saia 口 fechada a toda a volta [em corte transversal])
Esta peça de vestuário é cosida com a agulha na mão e tem o aspeto (em corte transversal) de uma saia: A saia!
|
|
|
|
群
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Grupo, bando, multidão, enxame
qún
|
君
尹
ノ
羊
|
Esquerda: Governante, senhor 君 (Ele ataca com o bastão ノ na mão na boca 口), direita: ovelha 羊 (O animal chifrudo 丷 com espinha dorsal 丨 e saliente lateralmente através da lã grossa 三 é este: ovelha)
Se um governante tem ovelhas, ele tem um rebanho inteiro.
|
|
|
|
君
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Senhor, mestre
jūn
|
尹
口
君
|
Em cima: 尹 (mão com um pau ノ), em baixo: Boca 口
Aquele que tem o pau na mão bate na boca de alguém, porque ele é: o mestre.
|
|
|
|
窘
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Envergonhado, numa situação embaraçosa
jiǒng
|
穴
君
尹
口
|
Esquerda: Buraco, oco 穴 (É coberto 宀 e um caminho estreito 八 leva para dentro da caverna.), direita: mestre / senhor 君 (Ele bate com vara ノ na mão na boca 口)
Quando se denuncia o buraco ao Senhor, fica-se: envergonhado.
|
|
|
|
郡
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Distrito, prefeitura, concelho
jùn
|
君
尹
口
⻏
|
Esquerda: Senhor/senhora 君 (bate com o pau ノ na mão na boca 口), direita: aldeia ⻏
O senhor e a aldeia determinam o distrito.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|
