O Radical Chinês: 卷




Hanzi-Trainer
Pesquisa:
 
Significado
Enrolar, enrolar, enrolar    卷

Explicação

Utilizado com estes caracteres:
HSK 5
cercar, rodear, círculo, anel, laço
juān, juàn, quān
Exterior: enquadrar 囗, interior: Bobina 卷 (sentinela 龹 [pessoa 人 com os braços levantados 丷 e dois bastões 二], pessoa curvada 㔾)
No quadro as sentinelas, uma pessoa curvada rodeada.
HSK 5
Rolar, enrolar, varrer, virar
juǎn, juàn
Em cima: sentinela 龹 (aqui: carretel com fuso ノ e enrolado 二), em baixo: pessoa agachada 㔾
Rolo em que se enrola algo, como uma pessoa agachada.
HSK 6
cansado, exausto
juàn
Esquerda: Pessoa 亻, direita: carretel, bobina 卷 (sentinela 龹 [= pessoa 人 com os braços levantados 丷 e dois cassetetes 二], pessoa caída 㔾)
Se uma pessoa levantou os braços como sentinela e depois caiu, ela está cansada.
no HSK
contorcer-se, vento
quán
À esquerda: Inseto 虫, direita: rolar, enrolar 卷 (rolo ノ, em que se enrola algo 二, como uma pessoa agachada 㔾).
O inseto está 'enrolado' quando se agita.

Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado.


Lista dos caracteres | Lista das radicais
Obtenha o aplicativo de aprendizagem:< >

O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.

Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.