|
|
咖
|
 |
|
JLPT HSK 2 |
|
| Café, classe, grau
kā
|
口
加
 |
Esquerda: Boca 口, direita: adicionar 加 (Para ter força 力 é preciso adicionar algo: à boca 口 [= comer algo])
Acrescentar algo à boca (= bom sabor), através da classe especial do café = 咖啡 [kāfēi].
|
|
|
|
加
|
|
|
JLPT HSK 3 |
|
| adicionar, adicionar mais, Canadá 加拿大
jiā
|
加
力
口
|
Esquerda: Poder 力, direita: boca 口
(Significa algo para comer) Para ter força, tens de adicionar algo à tua boca.
|
|
|
|
贺
|
|
|
JLPT HSK 4 |
|
| parabéns, para felicitar
hè
|
加
贝
|
Acima: adicionar 加 (Para força 力 você tem que 口 adicionar algo à sua boca [=comer algo]), abaixo: Shell / dinheiro 贝 / 貝 (= cone shell 目 com 2 apalpadores 八 como dinheiro shell)
A adição de dinheiro é apropriada para parabéns.
|
|
|
|
架
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| prateleira, estante, suporte, briga, rixa, rapto
jià
|
加
木
|
Acima: adicionar 加 (Para força 力 você tem que adicionar algo à sua boca 口 [= comer algo]), abaixo: Árvore 木
Juntar uma árvore, para construir uma estrutura.
|
|
|
|
驾
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| tornar utilizável, arrear, dirigir, conduzir
jià
|
加
马
|
Acima: adicionar 加 (Para força 力 você tem que 口 algo: adicionar [= comer algo] à boca, abaixo: Cavalo 马/馬 (... com crina, 4 patas 灬 e cauda ㄅ)
Adicionar isto a um cavalo: O arnês para conduzir e arrear.
|
|
|
|
嘉
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| excelente, extraordinário, ótimo
jiā
|
壴
豆
加
|
Acima: tambor 壴 (ramo 十 sobre feijão 豆 [aqui: foto de um tambor 豆 em pé]), abaixo: adicionar 加 (para força 力 você tem que adicionar algo à boca 口 [=comer algo])
Se adicionarmos mais um tambor, será excelente.
|
|
|
|
瘸
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| aleijado, coxear, mancar, mancar, coxo
qué
|
疒
加
肉
|
Exterior: doença 疒 (Um edifício gelado 冫frio 广 faz-nos adoecer.), interior: adicionar 加, carne/corpo 肉
A doença que se parece com "adicionar carne" é incapacitante.
|
|
|
|
迦
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (som fonético para transcrição budista)
jiā
|
辶
加
|
Esquerda: Movimento 辶, direita: adicionar 加 (Para ter força 力 é preciso adicionar algo à boca 口 [= comer algo]).
No movimento de acrescentar, tem-se o: jiā.
|
|
|
|
伽
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| (fonética para) ga ou gā
qié
|
亻
加
|
Esquerda: Pessoa 亻, direita: adicionar 加 (Para força 力 é preciso adicionar algo à boca 口: [= comer algo])
A pessoa acrescenta: um 'ga' ou 'gā'
|
|
|
|
茄
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Beringela
qié
|
艹
加
|
Acima: plantar 艹, abaixo: adicionar 加 (Para ter força 力 é preciso adicionar algo à boca 口: [= comer algo])
(Ainda há espaço no jardim) A planta que devemos acrescentar é: a beringela.
|
|
|
|
枷
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| queixo. Violino da vergonha (algema de madeira para o pescoço)
jiā
|
木
加
|
Esquerda: Árvore 木, direita: adicionar 加 (Para força 力 você tem que 口 algo: adicionar [= comer algo] na boca)
Se uma 'árvore' é adicionada a ti, então como: Schandgeige.
|
|
