| Significado |
Exército, Exército 军
|
| Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
挥
|
 |
|
JLPT HSK 5 |
|
| balançar algo, girar, comandar, limpar
huī
|
扌
军
 |
Esquerda: Mão 扌/手, direita: exército, exército 军 (... com veículos 冖 cobertos 车/車 para camuflagem, camuflagem)
Quando se comanda um exército com uma mão, acena-se com ela.
|
|
|
|
军
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Exército, tropa, armas
jūn
|
军
冖
车
|
Em cima: cobertura 冖 (aqui: lona para camuflagem), em baixo: Trolley 车 (= 車 = vista superior com duas rodas 二, eixo 丨 e superfície de apoio 日)
"Camuflagem": Os veículos camuflados pertencem ao exército.
|
|
|
|
晕
|
|
|
JLPT HSK 5 |
|
| Desmaio, vertigem, tontura
yūn, yùn
|
日
军
|
Acima: dia, sol 日, abaixo: Exército, militar 军 (... com veículos 冖 cobertos 车/車 para camuflagem)
Se o sol brilhar no seu veículo coberto, você desmaiará nele (por causa do calor).
|
|
|
|
浑
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| enevoado, pouco claro, estúpido, tolo
hún
|
氵
军
|
Esquerda: Água 氵, direita: exército, militar 军 (... com veículos 冖 cobertos 车/車 para camuflagem)
A água é depois da passagem de um exército: turva e pouco clara.
|
|
|
|
辉
|
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Esplendor, glorioso, radiante, brilho luminoso
huī
|
光
军
车
|
Esquerda: Luz, esplendor 光 (Um fogo 火 nas pernas 儿 serve como luz), direita: exército 军 (... com veículos 冖 cobertos 车/車 para camuflagem)
(Farol na China antiga) As luzes do exército brilham e brilham.
|
|
|
|
晖
|
|
|
JLPT no HSK |
|
| Brilho do sol, radiante, resplandecente
huī
|
日
军
|
À esquerda: Sol 日, direita: exército, militar 军 (... com veículos 冖 cobertos 车/車 para camuflagem)
O sol tem "poder militar" através da luz solar.
|
|
|
| Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|
