Significado |
pedir, implorar 乞
|
Explicação |
Em cima: pessoa reclinada , em baixo: em segundo lugar/estranhamente/elegantemente 乙 (Ali jaz um mendigo estranhamente elegante).
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
吃
|
|
JLPT HSK 1 |
|
| comer, refeição
|
À esquerda: Boca 口, direita: pedir/ implorar 乞 (Ali jaz [= pessoa mentirosa 人] uma pessoa desfavorecida [= da segunda 乙 camada da sociedade] e implora). (segundo 乙 = dois 二 escritos rapidamente)
Implorar pela boca quando se quer comer alguma coisa.
|
|
|
|
乞
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| pedir, implorar, solicitar algo
|
Acima: pessoa mentirosa como uma pessoa plana 人, abaixo: em segundo lugar 乙 (dois 二 escritos rapidamente sem levantar a caneta).
Ali jaz uma pessoa desfavorecida (= da segunda 乙 classe da sociedade), um: mendigo.
|
|
|
|
迄
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| até agora, até que, só quando
|
À esquerda: Movimento 辶, direita: pedir, implorar 乞 (Ali jaz uma pessoa desfavorecida [da segunda 乙=二 camada] e implora. [ = pessoa mentirosa 人]
Os movimentos (atividades) do mendigo referem-se ao (até) agora.
|
|
|
|
疙
|
|
JLPT HSK 6 |
|
| Espinhas, erupções cutâneas
|
Esquerda: Doença 疒 (Um edifício gelado 冫frio 广 faz-nos adoecer.), direita: pedir, mendigar 乞 (Ali jaz uma pessoa desfavorecida [= do segundo 乙 =dois 二 estratos da sociedade] e mendiga. [ = pessoa mentirosa 人]
A doença do mendigo mentiroso é a: Erupção cutânea.
|
|
|
|
屹
|
|
JLPT no HSK |
|
| Elevar-se, ficar de pé
|
Esquerda: Montanha 山, direita: pedir, implorar 乞 (Ali jaz uma pessoa desfavorecida [da segunda 乙 = 二 camada] e implora. [ = pessoa mentirosa 人]
A montanha está a implorar para se levantar.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. | |
|
|
Lista dos caracteres |
Lista das radicais
Adquira a aplicação do Hanzi-Trainer!
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão). |
Para o treinador
|
|
|
|
|
|
|