Significado |
Série, corrente 串
|
Explicação |
|
Utilizado com estes caracteres:
|
|
串
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| Fila, corrente, cordão (EDP), cordão para cima
chuàn
|
串
丨
口
|
Duas bocas 口 ou missanga, um fio (ou agulha) 丨
Duas contas enfiadas juntas formam uma fila ou uma corrente.
|
|
|
|
窜
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| fugir, desalojar, correr, exilar ou banir
cuàn
|
穴
串
|
Acima: buraco, caverna 穴 (É coberto 宀 e um caminho estreito 八 leva para dentro da caverna.), abaixo: Linha, corrente 串 (duas contas enfiadas juntas, aqui: buraco de raposa com duas câmaras 口口 e passagem 丨)
Ele escapou para o buraco com as duas câmaras.
|
|
|
|
患
|
 |
JLPT HSK 6 |
|
| Sofrer de doença, suportar, perturbado
huàn
|
串
心
疒
|
Acima: colar 串 (duas contas 口 enfiadas丨), abaixo: Coração 心
Como uma corrente à volta do meu coração, sofro de doenças.
|
|
|
|
蹿
|
 |
JLPT no HSK |
|
| disparar para cima, saltar para cima
cuān
|
足
穴
串
|
Esquerda: Pé 足 (rótula 口 e pegada 止), direita: fugir, fugir 窜 (No buraco 穴 = [toca de raposa] com duas câmaras 口口 e uma passagem 丨 [a raposa] fugiu) [串=cadeia]
Quando os pés fogem [do chão], salta-se para o ar.
|
|
|
Aqui são apresentados radicais que são semelhantes quer na aparência quer no significado. |  |
|
|
|