Esquerda: Peixe 鱼/魚 (... com boca ⺈, corpo 田 e cauda 灬), à direita: 粦 (arroz 米, contra 舛 [= dois pés torcidos, como em: dançar 舞]) Left: Fisch 鱼/魚 (... with mouth ⺈, body 田 and tail fin 灬), right: 粦 (rice 米, oppose 舛 [= two twisted feet, like at: to dance 舞])
Mnemónica
No peixe há algo "em forma de arroz' até aos pés 舛 (= barbatanas), nomeadamente as escamas. At the fish is sth. 'rice-shaped' up until the feet 舛 (= fins/flipper) which are the scales.
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).