esperto, inteligente, inovador, cabeça de grão clever, gifted, new and original, head of grain
Pronúncia
yǐng
Explicação
Em cima: recentemente, anteriormente, 顷 Qǐng cerca de 6,67 ha (pessoa sentada 匕, cabeça 页/頁), em baixo à esquerda: Planta de arroz 禾 Top: a short while ago 顷 (sitting person 匕, head 页/頁), below left: rice plant 禾
Mnemónica
Na planta do arroz encontra-se a espiga (="cabeça do grão"), que é considerada "sábia e inteligente". It sits on the rice plant the spike (="the grain's head"), which is considered: "clever and gifted".
Frequentemente utilizado nas explicações como uma pessoa sentada. (Outros radicais com "pessoa" são: deitado , ajoelhado ⺈, de pernas cruzadas 夂, hábil 才, curvado マ,卩, descaído 㔾 ou marido 夫)
Olho original 目 com sobrancelhas exageradas 首, indicando a natureza especial da cabeça e do líder. [Nota, intimamente relacionado: 頁 = radical: testa/cabeça/rosto] -- Sobrancelhas grossas acima dos olhos: cabeça e pescoço do líder. Está sempre à direita no signo.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
A aplicação tem muitas outras funções, como a seleção de caracteres de acordo com a dificuldade, programas de prática, reconhecimento de escrita manual e estatísticas de sucesso!
(A aplicação está atualmente disponível em inglês e alemão).
, ajoelhado ⺈, de pernas cruzadas 夂, hábil 才, curvado マ,卩, descaído 㔾 ou marido 夫)
