Pilha de destroços, desmoronar, colapso, decadente to crumble, to collapse, to decline, decadent, dejected
Pronúncia
tuí
Explicação
Esquerda: careca, careca 秃 (As plantas de arroz 禾 são colocadas na mesa 几 (para descascar/limpar) até ficarem carecas.), direita: lado, (título) folha, cabeça 页/頁 (cabeça 目 com ombros 八 e sobrancelhas 一) Left: bald, blunt 秃 (The rice plants 禾 are placed on the table 几 (for peeling / cleaning) until they are bald.), right: page, leaf, head 页/頁 (head 目 with shoulders 八 and eyebrows 一)
Mnemónica
A cabeça careca é um monte de entulho. The bald head has crumbled.
Um radical semelhante é: normalmente: 凡, que mostra esta mesa com um risco. Este radical também é por vezes visto como uma vela. Está sempre à direita em caracteres compostos e este radical também representa uma mesa.
Olho original 目 com sobrancelhas exageradas 首, indicando a natureza especial da cabeça e do líder. [Nota, intimamente relacionado: 頁 = radical: testa/cabeça/rosto] -- Sobrancelhas grossas acima dos olhos: cabeça e pescoço do líder. Está sempre à direita no signo.
Dica: Vá para os radicais que estão contidos neste carácter e aprenda todos os caracteres com este radical sistematicamente!
Vocabulário
70577533765376547655
颓萎
tuí wěi
apático; desanimado
颓垣断壁
tuí yuán duàn bì
cercas a cair e muros em ruínas (expressão idiomática)
O aplicativo tem uma nova função de livro didático que permite que você selecione seu livro didático por lição e, assim, aprenda de forma direcionada. Infelizmente, atualmente não há quase nenhum livro registrado, então dependemos da sua ajuda.
Por favor, envie-nos os caracteres do seu livro e nós os adicionaremos imediatamente.